论文部分内容阅读
为期一周的2004慕尼黑bauma展,让参展商和参观者都非常兴奋,而对于行业来说,这无疑也是成功的一周,展会上的客户对参展的各类产品表现出了浓厚的兴趣,签署了一些大定单。尽管新增加了采矿设备展区,参观人数也才比2001年的406000人增加了1％,但我们还是应该从长远的观点看待这次展览会。令人瞩目的是外国的参观人数增长可观——占总参观人数的31％,而上一届为27％。确切地说他们来自全球171个国家,而上届是157个国家。
The one-week bauma 2004 Munich was very exciting for both exhibitors and visitors, and for the industry it was undoubtedly a successful week as well. The show’s customers showed great interest in all kinds of exhibitors and signed the Some big orders Despite the addition of a new mining equipment exhibition, the number of visitors was only 1% higher than that of 406,000 in 2001. However, we should still view this exhibition from a long-term perspective. What is striking is that the number of foreign visitors has increased considerably - 31% of the total number of visitors, compared with 27% in the previous session. To be precise, they come from 171 countries around the world, up from 157 last time.