论文部分内容阅读
美国在亚洲推行“再平衡”战略,日本通过新安保法,这些都会对“一带一路”建设带来这样或那样的影响和干扰。两年来,习近平主席提出的共建“一带一路”的重大倡议,顺应了和平、发展、合作、共赢的时代潮流,反映了中国、沿线国家和本地区的发展需要和共同利益,体现了我国奉行睦邻、安邻、富邻的周边外交政策和“亲、诚、惠、容”的外交理念,引起了国际社会的广泛关注,得到了沿线60多个国家和国际组织的积极响应和支持。
The United States’ “rebalancing” strategy in Asia and the passage of Japan’s new security law will all have one or more of the same kind of influences and disruptions on the “Belt and Road” building. Over the past two years, President Xi Jinping’s major initiative of building the Belt and Road conforms to the trend of peace, development, cooperation and win-win progress, reflecting the development needs and common interests of China, the countries along the region and the region, The diplomatic philosophy of pursuing a good neighbor, an immediate neighbor and rich neighbor as well as a diplomatic concept of “pro-loyalty, honesty, benefit and tolerance” have aroused the widespread concern of the international community and won the active support of more than 60 countries and international organizations along the route Response and support.