跨文化对话何以可能

来源 :当代文坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wlszzj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:《我爱比尔》是王安忆中篇小说经典之一。之为经典,在于小说延续了新文学关注新人成长的主题并前瞻性地呈现了对跨文化对话的思考。在全球化加速的时代洪流中,面对中西现代性、后现代性的冲突,当代新人如何选择自己的成长道路?阿三选择了跨文化对话,历经磨难。小说试图经由跨文化的敞开、行动抵达创造,通过追寻心灵的震颤、执着冒险的旅程,塑造了跨文化对话精灵阿三的形象。王安忆借助这一形象,直面“跨文化对话何以可能”这一时代之问,以“渡”作答。
  关键词:王安忆;《我爱比尔》 ;间性; 跨文化对话
  王安忆是新时期中国最为重要的作家之一。1994-1996年间,她接连创作了《长恨歌》和《我爱比尔》,书写上海“女儿”:“沪上淑媛”三小姐和“艺术女生”阿三。前者关注从民国末年到改革开放之初一个新人的成长,后者则意犹未尽,关注改革开放年代一个新人的成长。前者获得茅盾文学奖,后者则被忽略。过往的研究多聚焦雯雯的纯真与迷惘①、王琦瑶的历史与个人②,却很少关注阿三的意义,仅有的成果或阐释为具体的历史性写作③,或衍生为“第三世界”文化自处问题④。
  自1980、1990年代之交起,王安忆创作了《叔叔的故事》《纪实与虚构》《乌托邦诗篇》《伤心太平洋》等一系列中长篇小说,营造精神之塔。通过对个人经历、家族身世等进行追述,思考时代、文化等因素对个人生存的影响,思考现实与未来、理想与信仰的有效性等问题⑤。《我爱比尔》是对上述问题的进一步的展开。小说表面上看起来讲述的是女大学生阿三的爱情故事,本质上并不是。王安忆也曾强调说:“《我爱比尔》其实是一个和爱情无关的故事。”⑥这个虚构的“世界”自觉地聚焦全球化加速时代像阿三这样的中国新人,思考在你中有我、我中有你的世界中如何确立自己的主体?如何选择自己的成长道路?它用爱情故事隐喻了列维纳斯所指出的“世界之没有根基”,阐释了跨文化对话之艰难。王安忆在小说中呈现出高度敏感性和世界性视野,认同经由跨文化的敞开、行动会抵达创造的逻辑。这使得《我爱比尔》显得特立独行,成为1990年代小说的重要文本。
  跨文化对话是当下时代格外凸显的问题。“略”与“增”的世界,何去何从?《我爱比尔》展示了青年一代的思想力量,塑造了阿三这一20世纪成长小说的经典形象。重读小说,会在一定程度上重新认识我们自己,认识当代中国文学、包括世界文学中缺少的人类共情能力。
  一
其他文献
河流的独唱,穿过群山的合唱沙滩被宽敞地空了出来——休止符天空清扫白云,目光收割芦苇和行人鳥儿狡黠,飞过处点墨不留峡谷如此饶舌路走过我,漫长地赞美我在黄河河谷这个寂寞之地一个人,成为最醒目的听众白卷天空交给我一幅纸,铺张、空荡我无法在上面写下什么时间很快过去,它把纸又收回从此我的头颅里总是飞出云朵白茫茫
1.请你仔细观察下面的图表内容和文字表述,完成下面问题。  ⑴根据以上材料概括造成全国大范围雾霾天气的主要原因是什么?  ⑵根据上文提供的材料,谈谈你对治理雾霾天气的建议。  2. 2016年5月12日是我国第八个防灾减灾日,5月9日至15日为防灾减灾宣传周。请你走进防灾减灾日完成下面的问题:  ⑴请你给本次防灾减灾日拟写一个主题。  ⑵下面是防灾减灾日的徽标,请你仔细观察并写出其蕴含的主要内容。
李志华:深圳市龙华区龙华中心小学教师。曾为高职院校教师,2013年加入深圳龙华中心小学。2016年荣获广东省第六届班主任专业技能大赛小学组综合一等奖第一名。  2016年 11月,广东省第六届中小学班主任专业能力大赛的现场异常火热,来自广东省各地的95位中小学班主任,面对数万观战教师,一决高下。通过“成长故事叙述”“班会课设计”“情景答辩”等环节竞赛后,代表深圳参赛的李志华一举夺魁,赢得现场无数掌
温州东瓯中学是一所民办全日制寄宿中學,是温州市教育局直属学校。学校以“厚德博雅,止于至善”为校训,尊重个性,挖掘潜力,为祖国培养有中国灵魂、有世界眼光的新时代学生。至善文学社伴随着学校的建成而成立,既是莘莘学子们施展文学才华的舞台,也是学校向社会展示教学风貌的窗口。文学社开展内容丰富、形式多样的社团活动,有传承有发展,挥写文章佳作,成就精彩教育,为把学校打造成全国民办教育品牌而奋力前行。
《呼兰河传》是中国作家萧红创作于1939年的长篇小说,她以自己的童年为线索,描述了故乡呼兰小城的社会风貌、人情百态,通过对数个关键人物的描写,揭露了封建陋习在当时社会的情状,和随之造成的人间悲剧。同时小说通过风趣的语言,描绘了呼兰的乡情。    少时是读过《呼兰河传》的,可那只是有关呼兰城记忆的一个温存的片段,是花园里的小主人和老主人与蝴蝶、蚂蚱、蜻蜓、黄瓜、向日葵还有花架的故事,于是便觉得这应该
人说古诗词有大美,且美不尽言,美不胜收,美轮美奂。更说诗词在春光中苏醒,夏蝉中绵延,秋思里浩荡,冬雪下飘摇……而我一开始却并不这么认为。我心目中的古诗词,就如同一颗种子,渐渐发芽、抽穗、长大,经由不理解到挚爱,一日一季地渐渐影响着我的生活。  學前时,常常被爷爷强迫着在庭院中诵读《诗经》。我不认字,便是他读一句,我跟一句。小和尚念经般,竟渐渐成诵,却仍不知其所以然。对于古诗词的最初印象,也就是“刻
【摘 要】要想让小学生感受数学的好玩,让小学生体验数学活动的有趣,教师可以根据学生的年龄特点,选择游戏实践活动——玩酷拉米。通过玩一玩、比一比、赛一赛等实践活动,激发学习兴趣,鼓励学生用数学的眼光观察生活,用数学的思维分析问题,逐步形成“智慧树”认知结构。在游戏中学生获得的是解决一类问题的思维方式,是对学生终生有用的东西。  【关键词】酷拉米游戏;策略意识;规则意识  【教学目标】  1.回顾“酷
俗话说:“村看村,户看户,老百姓看干部、党员看支部”。今年以来,黄石开发区铁山区章山街道把软弱涣散党组织整顿工作,作为增强党组织战斗力凝聚力和提升党建工作水平的“硬要求”,通过加强组织领导、完善工作机制、压实工作责任,力促软弱涣散村转化升级。现在,挂牌软弱涣散的滨湖村党支部,“后进”向“先进”的转化步伐不断加快,滨湖村旧貌换了新颜。  寻症结,开出良方诊  “党建引领不力,思想文化宣传薄弱……”这
地球甩不掉的寄生虫  摧毁月球!无论是谁,只要听到这几个字,一定会认为这是某部科幻片中的情节,要么就是提出这一建议的人是个疯子,其疯狂程度比那些秘密克隆人的人不知超出了多少倍。然而,“摧毁月球”并不是科幻片中的情节,提出这一建议的科学家也自认为他们不是疯子。提出者都是俄罗斯名声响当当的科学家,他们声称,提出这一建议,决非心血来潮,而是有着充分的根据,是他们多年研究后得出的结论。  为首的科学家名叫
“能够正确使用标点符号”既是日常语文学习的一项基本能力,也是中考语文常见的一个考点。从考查形式上看,判断句子中标点符号运用是否正确这种形式占据着主流位置。现以2018年全国各地中考语文试卷中对标点符号运用考查出现频率较高的设误类型作一下分类解析。  一、问号的误用  1.非疑问句误用问号。  【典例展示】(山东泰安卷)我很想看看这北极老鼠到底是个什么样子?便在后面紧追不舍。  【误用解析】有些句子