论文部分内容阅读
苏维埃科学在苏联的共产主义建设中起着重要的作用。我国向共产主义前进的速度在相当大的程度上取决於科学的成就,因为科学不仅能够帮助我们解决当前国民经济中的问题,而且能够以其理论研究为我们铺平通往明天的道路,为技术的进步,为进一步发展我国的生产力和改善劳动人民的物质福利开辟新的境地。苏维埃科学具有极大的可能性来完成这一使命,因为它包罗了现代知识的各个部门,党和政府为科学的发展创立了无比有利的条件。成千成万的苏联科学家形成了一个统一的、由共同意志团结起来的强大的集体。我们的任务就是要正确
Soviet science played an important role in the communist construction of the Soviet Union. The pace at which our country advances to communism depends to a great extent on the achievements of science because science can not only help us to solve the problems in the current national economy but also pave the way to tomorrow with our theoretical research and provide Technological progress, opening up new ground for further developing our productive forces and improving the material well-being of the working people. Soviet science possesses a great deal of potential to accomplish this mission because it encompassing all sectors of modern knowledge and the party and government have created immensely favorable conditions for the development of science. Tens of thousands of Soviet scientists have formed a united and powerful collective united by a common will. Our task is to be correct