论文部分内容阅读
黄民伟同志首先代表中国水利电力工会全国委员会向出席这次会议的各位代表致以热烈的祝贺;向全国水利电力战线上的全体先进生产者和全体职工同志们致以亲切的慰问。黄民伟同志接着兴奋的叙述了我国水利电力事业的伟大成就,他说:在过去的十年内取得了辉煌的成就,根本改变了解放以前的落后面貌。在党的领导下,大搞水利运动,特别是1957年以来的几次水利高潮,贯彻了“蓄、小、群”的“三主”方针,创造了丰富的治水经验,十年来我国人民在水利建设方面共完成了土石方工程八百亿立方米,其中就有五百八十亿立方米是1958年完成的,一年的成就超过旧中国几千年水利建设的总和。旧中国的电力工业也是非常落后的,解放后除对原有设备进行恢复和技术改造外,大规模的发展电力建设,仅
First of all, on behalf of the National Committee of China’s Water Conservancy and Power Workers Union, Comrade Huang Minwei extended warm congratulations to all the delegates attending this conference; and all the advanced producers and all the staff and workers on the national water conservancy and power front cordially extended their condolences. Comrade Huang Minwei went on to describe the great achievements of China’s water conservancy and power industry with excitement. He said: In the past ten years, brilliant achievements have been made and fundamentally changed the backwardness before the liberation. Under the leadership of the Party, it is necessary to vigorously carry out the water conservancy campaign, especially the several water conservancy upsurges since 1957, and implement the principle of “three principalities” of “small and large groups” and create rich experiences in water control. Ten Over the past few years, our people have completed 80 billion cubic meters of earth and stone works in water conservancy projects, of which 58 billion cubic meters were completed in 1958 and one year’s achievements surpass the sum of thousands of years’ water conservancy construction in old China. Old China’s power industry is also very backward, after the liberation of the original equipment in addition to recovery and technological transformation, the large-scale development of power construction, only