论文部分内容阅读
一九五八年和一九五九年,我国工农业生产连续大跃进,财贸战线同其他战线一样,在党的鼓足干劲、力争上游、多快好省地建设社会主义总路线的光辉照耀下,取得了巨大的成绩。财贸战线的各个方面都展开了波澜壮阔的群众运动,政治工作、经济工作和群众工作都获得了大丰收。生产大跃进,人民公社化和大规模的群众运动,使财贸工作处在一个新的形势下面。两年来财贸工作有了不少新的发展,积累了不少经验。这里就新形势下财贸工作的几个问题提出一些意见。
In 1958 and 1959, China’s industrial and agricultural production continued to make a great leap forward. As in other fronts, the finance and trade front, under the brilliant shine of the party’s efforts to boost the upper reaches and to build a socialist general line in the provinces more efficiently and economically, Has made great achievements. The various spheres of the financial and trade front have embarked on a magnificent mass movement with a bumper harvest in political, economic and mass work. The Great Leap Forward in Production, the People’s Commune and the mass mass movements made the financial trade work under a new situation. In the past two years, there have been quite a few new developments in the work of finance and trade and accumulated a great deal of experience. Here are some suggestions on some issues concerning the work of financial trade under the new situation.