接受美学环境下的儿童文学翻译分析

来源 :安徽文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zolono188
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文简要分析了儿童文学的概述和其特性,对接受美学的定义展开了简单的介绍,并以接受美学为着眼点,对儿童文学的翻译原则与方法进行了详细的阐述,希望可以为儿童文学翻译的有序发展贡献绵薄之力。 This paper briefly analyzes the overview and characteristics of children’s literature, introduces the definition of aesthetics of reception briefly, and elaborates the translation principles and methods of children’s literature from the perspective of aesthetics of reception. It is hoped that children’s literature The orderly development of translation contributes modestly.
其他文献
本文主要探析欧盟在一体化的历史进程中所面临的治理困境,揭示欧洲一体化累积的体制性弊端。通过对欧盟扩大这一历史进程批判性的历史反思,试图探寻欧洲一体化和欧盟治理的新
1944年1月成立的甘肃省敦煌县莫高窟的国立敦煌艺术研究所,是中国抗战时期所成立最重要的一处遗址博物馆。成立的背景,与抗故时期「西北开发政策」、「(1942年)国军派驻河西走
水墨画和书法一脉相连,都是中华文化的重要组成部分,也是世界艺术的瑰宝。传统绘画艺术运用线条和墨色表现物象的形体、质感,并与文学、书法、篆刻结合,最终取得形神兼备、气
燃料电池的电性能的高低很大程度上受到催化剂性能好坏的影响,因此,深入开展对燃料电池催化剂性能的研究是非常必要和很有意义的。目前的燃料电池催化剂主要是铂及各种铂的合
洪涝灾害问题自古困扰着宁波地区的开发和城市安全。通过梳理自唐代以来的洪涝灾害记载,以期从历史演变视角来重新认识该地区洪涝灾害的特点与趋势。研究发现,自唐代至今,宁
本文采用聚酰胺酸(PAA)/银盐混和树脂溶液进行静电纺丝,制备了聚酰亚胺/银(PI/Ag)纳米复合纤维,讨论了溶剂的选择、PAA固含量、不同的银盐溶液、固化、银含量等条件对静电纺丝过程及所
目的研究风湿性心脏病合并脑梗死心脏手术后的神经系统预后及影响因素方法本文回顾性研究2010年1月至2016年1月福建省立医院的风湿性心脏病合并脑梗死的61例患者,均行心脏瓣
同伴关系在儿童青少年的社会性发展和社会适应中起着无法取代的重要作用。我国听觉障碍学生主要在聋校就读,聋校存在班额小、年龄差异大以及跨年级交往等特点,形成了聋校班级
基于文献回顾和时代变迁,确立了知识经济时代衡量职业生涯成功的三个标准:组织内职业竞争力、组织外职业竞争力与职业满意度。然后通过企业员工的问卷调查方法,对职业生涯成
目前已知的谷氨酰胺转胺酶作用机制包括水解蛋白质分子的谷氨酰胺残基,催化蛋白质分子与蛋白质分子的交联、氨基酸和蛋白质之间的交联。在食品生产工业、制药等领域谷氨酰胺