论文部分内容阅读
半个世纪的产权纠葛“经租房”对于今天绝大多数中国人来说都是一个陌生的词语,甚至根本没有兴趣去搞清楚其含义。但是对于北京上海等大城市的一批市民来说,经租房却是盘桓在心头挥之不去的阴影。房管部门告诉他们经租房产权早就是国家的了,因为这是过去的国家政策所规定的。但是这些业主们怎么也想不通,明明是租出去的房子,怎么转眼就成了别人的财产呢?目前,在北京有大量的经租房业主正在为了自己的权益而奔走,他们的努力在很多时候显得孤立,他们为此而憔悴和悲愤,他们无助的眼神让人心碎。在城市建设突飞猛进的今天,重浮水面的数十万间经租房正酝酿着巨大的矛盾。
Half a century of property entanglement “rent by ” for most Chinese people today is a strange word, or even no interest to understand its meaning. However, for a group of citizens in big cities such as Beijing and Shanghai, rent-side housing is the shadow lingering in their hearts. Housing authorities told them that renting property rights has long been the country, because this is the past national policy. However, these owners are unable to figure out how, obviously rented out of the house, how in the blink of an eye become someone else’s property? At present, there are a large number of Beijing rental housing owners are running for their own rights and interests, and their efforts in many cases Looks isolated, for which they are gaunt and grieved, their helpless eyes breaking hearts. Today, by leaps and bounds in urban construction, hundreds of thousands of rented houses under heavy water are brewing into huge conflicts.