论文部分内容阅读
文物资源凝聚着中华民族自强不息的精神追求和历久弥新的精神财富,是一个地方灿烂文明的重要载体,是我们走向未来的文化根基。为配合全国人大常委会开展的执法检查,贯彻落实党的十七届六中全会和省委十三届三次全会精神,提升我省文物保护水平,推进江西文化大省建设,推动文化大发展大繁荣,省人大常委会把开展文物保护法执法检查列为今年的重点监督工作。执法检查组分为三个小组。一组于4月12日至19日,配合由全国人大常委会副委员长路甬祥带队的执法检查组在南昌、吉安、景德镇和赣州四市,就文物保护法实施情况进行了检查。另两组分赴上饶和萍乡进行了检查。此次执法检查,全国和省、市、县人大常委会上下联动,密切配合,共同开展,有力促进了文物保护的法制宣传,推动了文物保护法律法规在我省的贯彻实施。
The cultural relics resources, which embody the spiritual pursuit of the Chinese nation’s self-improvement and the spiritual wealth that is everlasting, are an important carrier of a splendid civilization at the local level and a cultural foundation for our future. In line with the law enforcement inspection conducted by the Standing Committee of the National People’s Congress, we must implement the spirit of the 6th Plenary Session of the 17th CPC Central Committee and the 3rd Plenary Session of the 13th Provincial Party Committee, enhance the level of cultural relics protection in our province, promote the building of Jiangxi’s cultural province and promote the great development of culture Prosperity, the NPC Standing Committee to carry out the law enforcement inspection of cultural relics protection law as the focus of supervision this year. The law enforcement inspection team is divided into three groups. A group of law enforcement inspection teams, led by Lu Yongxiang, vice chairman of the NPC Standing Committee, conducted inspections on the implementation of the Law on the Protection of Cultural Relics in April, Nanchang, Ji’an, Jingdezhen and Ganzhou cities from April 12 to 19. The other two went to Shangrao and Pingxiang for inspection. The law enforcement inspection, the national and provincial, city and county people’s congresses up and down linkage, work closely together to jointly promote the legal protection of cultural relics propaganda, and promote the implementation of the laws and regulations of cultural relics protection in our province.