中华人民共和国和意大利共和国关于民事司法协助的条约

来源 :中华人民共和国国务院公报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dinosonic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中华人民共和国和意大利共和国,在相互尊重国家主权和平等互利的基础上,为加强两国在司法领域的合作,决定缔结关于民事司法协助的条约。为此目的,缔约双方议定下列各条: 第一章总则第一条民事的定义为适用本条约,“民事”一词也包括由商法、婚姻法和劳动法调整的事项。第二条司法保护 On the basis of mutual respect for national sovereignty and equality and mutual benefit, the People’s Republic of China and the Republic of Italy decided to conclude a treaty on civil judicial assistance in order to strengthen cooperation in the judicial field between the two countries. To this end, both parties agree on the following: Chapter I General Provisions Article 1 Civil Definition For the purposes of this Treaty, the term “civil” also includes matters that are regulated by commercial law, marriage law and labor law. The second judicial protection
其他文献
光学检查液晶显示屏中的微细图形,是通过光刻工序制成的。在此工序中需要检查的图形尺寸,仍然属于光学分辨率的范畴,比较容易处理,通常都采用以显微镜为主体的光学检查设备。在阵
野果资源调查是结合林业调查进行的。在林外又补充了少数临时标准地,作为藏量估测的参考。本文是在上述工作基础上,又参照国内外资料整理而成的。文中对于坚果类)榛子、橡子
欧赛尔队地址:正 欧塞尔队 地址:Stade Abbé Deschamps,BP349,FR-89006 AUXERRE Cedex 电话:0033 386 723 232 传真:0033 386 522 087 电子邮件:info@aja.tm.fr 网址:www.aj
松材线虫 Bursaphelenchus xylophilus 所致的松材线虫病是一种危险性流行病。该病最早报道于1905年在日本九州岛的长崎发生。此后,病害逐渐扩展到九州、四国和本州的广大地
坦率地说,贝克汉姆是一个非常优秀的小伙子,他的不懈努力和出色天分不仅给自己带来了声誉,也为他的亲人们赢得荣誉。 Frankly speaking, Beckham is a very good young man
美国职业足球联盟(MLS)的竞赛水平继续为人们所担心。当然,这些人包括参与联盟运作的老板们,他们有一些忧虑,但却不是足球场上的事。他们感到情况开始有点不对,上座儿率和收
在声名显赫的拉扎罗尼来到中国之前,整个上海几乎都被他的威名所震慑,申花队的球员和教练们翘首以待。桑廷良一提到拉帅在去年率格雷米奥队来华时留给他的一打训练方法和资
:tjjt4;@ffiki$!R9we:pei-nymfeawstt000llithetalarilerforforforforsiJ_hat%f~-_1,、-。、人拈。擞懒蹦潞~;。就炊d一。怂翰_Z ;i:。-。:ALf4i”sj7t;,?%?zortop]!{pp(7Thx.)
谁都不会相信,世界杯冠成员,国际米兰的中场大将德约卡夫仅以430万马克的身价就被卖到了凯泽斯劳滕队。但这是事实,因为意大利人发现,德约卡夫的状态已经江河日下,似乎已经
二L乙————””————’””-穗翻戳骚励 勋酗酸濒绷硼憋激匾硼翻圃硼饶截——。 1 [j==[j==囚师不二:1 于【___.、..‘的》③@@,M③缀圈胭圃圈圈圈潞。-①@——$④一样