【摘 要】
:
Walking in a poetic wayUnderstanding Yang Qian 's walking art
论文部分内容阅读
Walking in a poetic wayUnderstanding Yang Qian 's walking art
其他文献
在美国做访问学者时完成了关于华文媒体发展历程的研究,写了一篇关于华文媒体的发展及对华人社区影响的文章,翻译为中文后寄给国内一家刊物。编辑回函指出文章对影响的论述着墨在社群,要求补充如何影响华人社区的分析。这一下子让我意识到,当英文的“Community”译为“社区”时,当中的涵义已有了变化。 严格来说,我们是没有一个对应英文“Community”概念的实体的,“社区”是个外来词。有关“社区”概念
一、理论综述及研究假设 关注单位制解体以后的城市社区第三部门的发展及其对社区公共产品供给的意义,这是本论文的研究起点。 所谓第三部门(有关概念名词有第三部门、第三域、第三体系、非政府组织、非营利组织、社会中介组织、志愿者组织、独立部门、慈善组织等)的概念和定义一直存在着多元性和歧义性,其通常的界定是非政府、非营利的合法的正式组织。①其基本特征有非营利性、中立性、自主性、专业性、志愿性。本文
【摘要】随着我国信息技术的广泛应用和迅速发展,越来越多的应用到百姓生活的方方面面,网络购物,一种新兴的购物方式,一种全新的C2C交易模式,也受到越来越多消费者的青睐。这种购物方式具有种类多、价格合理、效率高等优点,消费者基于这些优点选择网购,然而网购在带来方便的同时,也给广大消费者带来了安全性低、真伪不明、消费者隐私泄露、退货困难等一列问题。这些问题困扰着广大消费者,也在一定程度上阻碍着网络购物的
《水浒传》中有个李鬼冒充李逵而拦路劫财的故事,这一在原书中本属枝节的小故事却因近年“假冒伪劣”充斥市场而极受媒体的青睐,“李鬼”之名在媒体的“曝光率”相当高,早已远过其所冒充的李逵了。现在各媒体多有电子版,而网络中的词汇搜索功能也相当发达,若将李逵和李鬼二名输入进行搜索,结果可以想见,其所得条目的数量必是真不如伪。再假以时日,将来恐怕是李鬼人所共知,而李逵默默无闻;说不定哪一天还会出现《李逵考》这
近年来,学术界和思想界各种不同流派之争甚是激烈。多元化的趋势为知识精英们拓宽了思维的空间,互相碰撞激活了思想的力量。如果抛开政治和霸权,学术的空间应该是最敏感又最平等的地方,社会生活的动力基础应该发源于这里,因为这里是与人的内心的真实和渴望贴得最近的。我们曾见过哑默无声的学术生活,那是多么荒凉和令人恐惧的生存现实!中国知识分子从不缺乏探索的智慧和勇气。虽然中国的传统哲学过分强调“道德”在人的生活中
一、引言 中国正处在计划经济体制向市场经济体制的转型时期。市场经济体制要求政府管理模式从“全能型”向“效能型”转变①,这种转变主要表现为政府职能的转变,其主要目标是实现“政企分开”和“政事分离”,也就是说,政府不能用行政手段直接管理具体的经济和社会事务。早在1982年,邓小平就讲过:“我们的各级领导机关,都管了很多不该管、管不好、管不了的事。”②改革开放以来,政府通过几次机构改革,不断地转变
【摘要】随着经济全球化的发展,各国之间的贸易量日益增加,伴随贸易量的增长,广告作为一种销售方式,其作用越来越明显,由此广告翻译也日益受到重视。目的论是广告翻译中的重要策略,目的论认为翻译是一种有目的有意识的行为,广告英语作为一种应用语言,有着自己独特的语言特色和风格。本文主要从目的论的角度看广告英语的翻译。 【关键词】功能派翻译理论;目的论;广告;翻译 一、功能派翻译理论中的“目的论
世事变迁总是快于时序的更替,今日中国永远不会是你昨天所想象的模样,生存的境遇往往就在一刹那间遭摧毁。不用说未来尚在不确定性中摇晃,即便“此在”也处于不可把握的变故里。“黄钟毁弃,瓦釜雷鸣”式的危机,使得真正具有价值的生活方式越来越边缘化。权势主导的价值判断模式加上市场经济的争夺,在缺一乏任何带有超越性的道义矫正机制的情况下,必然使世人缺乏最基本的公正和正常生存的合法性。這种情形,带来的只能是普遍的
当我们停下工作,走出家门,行走在城市街道和公园中的时候,杨千的行走繪画告诉我们,我们的行走可以是艺术。当生活镀上艺术的光辉,我们的人生该是多么美妙而富有诗意。把我们的行走变成艺术可以让我们获得精神的愉悦,让人生之路走出美丽的轨迹是我们每个人的终极理想。 让我们行走吧,带上理想,走出美丽,走出诗意。
2013年10月15日,当我第一次看到杨千发到微信朋友圈里的“咕咚运动”软件记录的行走轨迹——一个斯诺比头像图片时,我就意识到这是一种利用GPS定位和成像技术,可以通过网络传播,具有巨大潜力的新型观念艺术样式。我把它看作是杨千的发明,并立即将其命名为“行走绘画”( WalkPainting)。我同时鼓励他坚持下去,在将来完成一定数量的作品后与有关软件制造公司合作,将这一艺术形式推广到社众,使其成为