《秋声赋》译评

来源 :语文教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yaoyaosara
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【原文】碧天如水兮,窅窅[1]悠悠;百虫迎暮兮,万叶吟秋。欲辞林而萧飒,潜命侣以啁啾[2]。送将归兮临水,非吾土兮登楼。晚枝多露蝉之思,夕蔓起寒螀[3]之愁。至若松竹含韵,梧楸早脱。惊绮疏之晓吹,堕碧砌之凉月。念塞外之征行,顾闺中之骚屑。夜蛩[4]鸣兮机杼促,朔雁叫兮音书绝。远杵续兮何泠泠[5],虚窗静兮空切切。如吟如啸,非竹非丝。合自然之宫徵[6],动终岁之别离。废井苔合, [Original] Bi Tianshui Xi, 窅 窅 [1] Longyou; a thousand insects welcome evening, Wan Ye Yin autumn. Desperate to say Lin and Xiao Sa, potential life to chirp [2]. Send will come Xiushui, non-Wo Xi Xi Deng floor. Night branches more cicadas thinking, evening emaciated []] worry. To the pine if the bamboo rhyme, squid early off. Surprise Qi sparse dawn, falling into the green brick cool moon. Read the plug outside the line, Gu daughter in the song. Night 蛩 [4] Ming Xi machine 杼 urge, Shuo Yan called Xi sound book never. Far from pestle Come Xi Ling Ling [5], virtual window Jing Xi empty cut. Such as Yin Yin Xiao, non-bamboo non-silk. With the natural sign Zheng [6], move the final year of the separation. Washed together,
其他文献
从2000年11月中旬开始至2001年1月,上虞市实验小学网管中心的老师对全校各学科教师进行课件制作培训。该校规定每星期六上午为面授时间。主要学习运用Aothorware 5.0制作学
【My Script Calculator手写计算器】推荐理由:你最常用到的数学计算,都能手写输入。如果你是一名理工科学霸,“计算”肯定是你必备的技能。现在几乎所有的手机都内置有计算
一、对教师人力资源管理的认知从人力资源的角度来说,教师是一种高层次的人力资源,属于学有所长的专门性人力资源。具体来说,是指一定范围的人力资源总体中,具有履行教育教学
《情感自由》   [美]欧洛芙著魏志敏译  中国商业出版社2010.1   定价:32.80元    心理咨询在中国一直处于不温不火的状态。一方面,所有的市场预测都认为中国的心理咨询存在着巨大的市场需求。另一方面,许多心理咨询师朋友却难以感受到市场的热度,所得收入仅能勉强度日。其中的一个重要原因,就是国人给心理咨询披上了一层负性的外衣,认为是心理有毛病的人,才需要去看心理医生。  《情感自由》在国
俗话说:三十年河东,三十年河西。人生确实如此,大起大落,变化无常。本来是站在同一起跑线上的朋友,经历人世沧桑之后,有的高官厚禄,腰缠万贯,有的却落魄江湖,举步维艰,形成对比鲜明的巨
每个人都具有自我调节的能力,如果你能怀着一颗感恩、开放的心迎接每一天的生活,悦纳自己,真诚待人,相信你一定能拥有轻松、愉悦的好心情。这里推荐几个有趣实用的自我调节方
据韩联社2015年3月24日报道,韩国军方计划下半年在南北韩边境地区部署名为Chun Mu的新型多管火箭系统(MLRS)。Cheonmu火箭炮系统从2015年起部署在靠近有争议的西海边界地区。
近年来,学校体育比赛丰富,体育人才辈出,如何系统、有效对这些体育人才进行管理,做到人才档案可随时查阅,信息及时更新,便于比赛前轻松比较、挑选优秀体育人才参赛,是大家努
目的 探讨诺氟沙星联合颠茄酊治疗急性胃肠炎的临床疗效.方法 将我院2010年6月至2012年10月间收治的84例急性胃肠炎患者随机分为单纯诺氟沙星治疗组(对照组)和诺氟沙星联合颠
鲁迅不仅是伟大的思想家、文学家,也是伟大的教育家。当今,面对新的课程改革,有人说,鲁迅该“下岗”了。我认为,这是极其错误的。重读鲁迅,你会发现,鲁迅先生的教育实践,对我