你们不恐伊,我恐

• 作 者: 朱又红
• 出 处: 体育博览
• 发表日期: 1999年03期
• 关键词: 中国足球队 志上

患“恐韩症”久治不愈的中国足球队,两年来四负伊朗队的事实,似乎铁定了中国队又患上了一种新的难愈的疾病—恐伊症。然而且慢。谁说中国队恐伊了?“恐”字是记者们瞎弄出来的,我们从来就不惧韩、伊——中国足协如此说。至于为什么老输球给韩、伊,那是因为中国队属于亚洲“二流”球队。二流队输给一流队,合情合理,何恐之有,瞎嚷嚷啥? 中国队的历任主教练也没有任何“恐”伊的意思。就连连对伊、对韩作战一败涂地的戚指导也信誓旦旦:“我们不惧任何亚洲强队。”

The fact that the Chinese football team suffering from “longstanding Han Han Syndromes” and the fact that Iran has lost four teams in the past two years seems to have decided that the Chinese team will suffer from another new and unfinished disease, namely, phobia. However slow. Who said the Chinese team fear of the Iraqi? “Fear” word is journalists blind get out, we never fear Korea, Iraq - China Football Association said so. As for why the old lose to Korea, Iraq, it is because the Chinese team belongs to Asia’s “second-rate” team. Second-rate team lost to the first-class team, reasonable, what to fear, blind shouting What the Chinese team’s coach did not have any “fear” Iraq’s meaning. Even the repeated guidance to Iraq and to the defeat of South Korea also vowed: “We are not afraid of any strong team in Asia.”