论文部分内容阅读
中国少年曲恩霈和王一楠,于2003年4 月14日(北京时间)在美国举办的第10届家用机器人灭火比赛上获得冠军。这项赛事是世界上规模最大的智能机器人比赛。比赛的场地设在美国康涅狄格州首府哈特福德的三一学院。参赛者不受年龄限制,分成专家组成年组、高级组和初级组四个级别的比赛,共有来自7个国家的142支代表队参赛。北京第25中学学生曲恩霈(音pei)和北师大附属实验中学学生王一楠荣获初级组冠军。
Chinese youngsters Qu En Kao and Wang Yian Nan won the championship in the 10th domestic robot fire extinguishing competition held in the United States on April 14, 2003 (Beijing time). This event is the largest intelligent robot race in the world. The venue for the competition is Trinity College, Hartford, Connecticut. Participants are not subject to age restrictions and are divided into four groups of experts: Advanced, Advanced and Junior, with a total of 142 teams from seven countries participating. Qu'er (Pei), a student from No. 25 Middle School in Beijing, and Wang Yinan, a middle school student attached to Beijing Normal University, won the first prize.