政论体文献翻译的政治要求解读

来源 :文存阅刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tiyuanzhurenzsh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
政论体文献翻译需要正确表述国家与党的方针政策,以及宗旨意志.政论体文献翻译相比其他文献翻译更具政治性、严肃性以及权威性,在翻译的过程中需要将文献想要表达的内涵表述出来,能够精准的表达党、政府以及国家的政治态度与立场.本文运用中英文翻译举例说明,政论体文献翻译的政治要求解读.
其他文献
青少年网络游戏成瘾有游戏本身的因素,该阶段自身心理特点等的原因。可是,随着探讨的深入。却发现它往往是家庭功能的失调。学校交往、学业挫败等导致的。所以.把家庭和学校等环
农村信用体系建设对于改进农村金融服务、推进社会主义新农村建设具有重要的意义.本文从新疆农村信用体系建设的现状入手,分析农村信用体系建设对金融支持“三农”的重要影响
在杭数载,我常想,能够生活在杭城,实在是一件幸福的事情.微风细雨的天气,租一辆小红车,慢慢环西湖骑行,不知不觉沉醉在湖光山色中;忙碌了一个礼拜,突然起兴去趟西溪湿地,一曲
聊城山陕会馆戏楼后台及两侧室内壁上,布满了道光至民国年间各地艺人书写涂画的墨记,记有戏班名称、演出剧目、艺人名字、艺人生活等内容.从墨记中数十个戏班名称看,来此演出
在中国诗学史上 ,王夫之对诗坛“门庭”的批评最为严厉和著名。本文拟就船山批评诗坛“门庭”的几个主要观点略作分析 ,认为 ,船山反“门庭”论的诗学批评观既强烈有针对性 ,
带孩子去游泳不仅对他身心的发育都很有益处,还可以增近亲子关系。但是,怎样才能让宝宝喜欢上并学会游泳?让孩子成为游泳小高手的秘诀在于父母要细心观察,巧妙配合。让我们先从和孩子一起的水中游戏开始吧——    0~5个月浴缸初试    小宝宝此时的身体活动是“受本能反应控制的本能反应运动”,当他的脸沾到水时,就会本能地憋气,这种本能可以从出生后一直保持3~5 个月。这个阶段的宝宝可以在自己家的浴缸里体会
期刊
中等职业教育要求学生不仅要掌握相关专业知识,还要具备相关的岗位职业技能,“理实一体化”是目前中职院校正在推广的一种理论与技能并重的教学模式.本文以《商品知识》课程
全国组织部长学习贯彻党的十七届四中全会精神第七、八期培训班11月20日、21日分别在中央党校、国家行政学院开班.中组部部长李源潮指出,要坚决纠正干部任职年龄“一刀切”的
;近些年来我国交通工程建设发展较快,在这之中路面也主要以沥青作为主要构成部分,同时在路面交通量提升的背景下,负载也在提升,因此要求做好沥青路面施工技术控制,提升公路的