论文部分内容阅读
人类在20世纪取得了比以前的所有世纪都重要的成就。也创造了比以前的所有世纪都要多的财富。但在告别这个辉煌世纪的时候,人类还是留下了一些遗憾,其中之一就是没能把贫困留在20世纪。于是,在世纪之交那个辞旧迎新的日子里,无论是大国的还是小国的,也无论是穷国的还是富国的,甚至是联合国的领导人们,在阐述过和平与发展的主题后,都不约而同地要提及这样一个话题:消灭贫困。 贫困,一个世界性的课题;消灭贫困,是全人类的共同使命。 作为一个拥有13亿人口的大国,一个经济社会发展还不很完善的发展中国家,中国存在着一个人数不少的贫困群体。即使在辽宁这样一个城市化程度较高,经济社会发展相对较快的省份,贫困和相对贫困的人群仍然是全社会都应该认真关注的群体。近年来,随着社会的进步和人民生活水平的日益提高,党和政府也加大了对贫困人口的关注程度和扶贫工作力度,在向贫困宣战的斗争中,取得了巨大的成绩。而那些生活在贫困地区的人们,也没有放弃争取幸福生活的努力,他们在接受救助的同时也用自己的双手开拓着通向富裕的道路。
In the twentieth century mankind has achieved more than all the centuries before. It also created more wealth than all the previous centuries. However, when we say goodbye to this brilliant century, human beings still left some regrets. One of them is that they failed to keep poverty in the 20th century. Thus, at the turning-point of the new century, neither the big powers nor the small ones, nor the poor or the rich, or even the leaders of the United Nations, have elaborated on the themes of peace and development Invariably, we should mention the topic of eliminating poverty. Poverty, a worldwide issue; to eradicate poverty is the common mission of all mankind. As a large country with a population of 1.3 billion, a developing country whose economic and social development is still not perfect, there is a large number of poor people in China. Even in Liaoning, a province with a higher degree of urbanization and relatively fast economic and social development, the population of the poor and the relative poor is still a society that people should pay serious attention to. In recent years, with the progress of the society and the ever-increasing standard of living of the people, the party and the government have also increased their attention to the poverty-stricken population and efforts in helping the poor and have made great achievements in the struggle to declare war on poverty. Those who lived in poverty-stricken areas did not give up their efforts to strive for a happy life. Instead of receiving assistance, they also used their own hands to open up the road to prosperity.