论文部分内容阅读
不久前在福建省农业厅见到了吴建华,吴厅长是福建仙游人,言语中透着一股淡淡的书卷气,人很实在,讲一口略带方言的普通话,非常健谈。如果没人介绍,真看不出来他长期担任领导职务,只会以为他是哪所大学的教授。尽管我们从来未曾谋面,但一说到对农业的看法,我们还是顺利地找到了共同语言。吴厅长微笑着答道:“还是那三句话,‘农民富了,国家就富了;农业兴旺了,国家就兴旺了;农村安定了,国家就安定了’。”
Not long ago I saw Wu Jianhua in Fujian Provincial Department of Agriculture. Wu was the immortal tourist in Fujian Province. His words showed a faint bookish spirit. People were very honest about speaking Mandarin with a slight dialect. It was very talkative. If no one introduced, I really do not see his long-term leadership positions, only think he is a professor of which university. Although we have never met before, as soon as we talked about agriculture, we have successfully found a common language. Director Wu smiled and replied: “In those three words,” when the peasants are rich, the state is rich; when agriculture is prosperous, the country is thriving; when the countryside is settled, the state is settled. "