论文部分内容阅读
选举日可能出的错
美国总统大选临近，投票系统会不会出差错成了人们特别关注的方面。共和党和民主党的预测显示，这次约有1.3亿登记选民，其中有数百万人此前从未投过票。大多数人的投票过程可能不会出现什么问题，但有些选民难免遭遇硬件设备不完善、统计标准不一等状况。而这些将关系到选举结果的公正性和合法性。以下是七个可能发生的问题：
一、国会要求各州建立投票数据库，以辨认选民身份确保投票资格，但若信息输入出错，数据库反而会添乱。二、虚假注册问题由来已久，不能保证所有登记选民都真实存在。三、选票设计不合理，会让有效票成为所谓废票。四、国会购置新型电子投票机，希望无纸化投票提高效率，但触摸式系统也会搞错投票对象，而且一旦记忆系统瘫痪，便无凭据可查。五、选区投票点分布不均等，可能导致排队等太久的选民最终放弃投票。六、联邦法律要求初次参加投票的选民在登记或投票时出示身份证明，但很多选民都不清楚这个要求，各州对有效证件的规定又不统一，很可能出现选民到了现场却无法投票的局面。七、选举日当天会出现有人故意散布虚假信息混淆选民视听的情况。
（《时代》11月3日）
救市措施能显成效吗？
尽管德国政府针对银行部门采取了史无前例的救市措施，民众还是越来越担心德国经济会陷入大萧条。不久前，德国电讯、汉莎航空等几家重量级企业的老总们汇聚柏林，同德国总理默克尔一起探讨对银行业的救市措施，银行家没有被邀请与会。企业家们向默克尔保证，会全力支持政府出台的救市计划，但他们也坦言，该计划并不能消除他们对未来的担忧。尤其最近几个星期，实体经济每况愈下。会议持续了一整天，最后，默克尔要求企业领导人们多和员工沟通：“我们必须向大家解释，我们正处在一个特殊情况下。”
10月17日，德国联邦议院通过了政府提出的近5000亿欧元的救市计划，以稳定陷入危机的金融市场。这是德国统一以来推出的最大政府救援计划。在希望和恐惧之间徘徊的不仅仅是德国商界和政界的人士，民众们也在观察计划是否真的行之有效。根据《明镜周刊》的一项民意调查，58%的德国人认为救市有必要，25%的人对银行仍然没有安全感——最糟糕时，有41%的人心存不安。德国人得接受这个现实，舒适无忧的日子暂时结束了，并且要做好面对更坏情况的准备。
（《明镜周刊》10月20日）
应对风暴
对于西方掀起的金融风暴，新兴经济体本是观望，因为它们离风暴眼还很远。但随着热钱逃离、股市暴跌、汇率不稳和市场信心的缺失，新兴经济体再也无法置身事外，各国政府都开始采取措施来抵御飓风的破坏。对于拥有大量外汇储备的国家来说，自保很容易，如俄罗斯和韩国；形势不太好的则要向欧洲央行或国际货币基金组织贷款，如匈牙利和乌克兰；阿根廷计划将私人养老基金国有化；中国今年第三季度的经济增长也从往年的两位数放缓到9%。
新兴经济体的应对状态各不相同，但影响是巨大的，能决定世界经济将面临温和的萧条还是严峻的考验，同时经济命运将决定政治结局。所有的新兴经济将放缓发展速度，有些肯定会陷入萧条，但更多已具备了更强大的抵抗力。希望尚存，因为源于发达国家的风暴所造成的直接经济损失仍在可控范围内。大部分新兴市场应该能避免出现大灾难，最大的经济体如中国等形势相对良好；印度和巴西的储备金也足以应对放缓的经济增长。短期内，最脆弱的国家还都只是小国家。过去一个月，发达国家制定的政策阻止了更大的灾难，现在轮到新兴经济发挥类似的力量了。
（《经济学人》10月25日）
胶带纸成X-射线源
摩擦发光是一种光学现象，当两个相接触的表面之间有相对运动时，我们有时可以看到。在日常生活中，将两块糖放在一起摩擦时可能会产生光；将很多种胶带纸从一个表面上撕下时也可能会发光。加州大学洛杉矶分校的物理学家在试图对胶带纸摩擦发光现象进行定性的研究时，获得了意想不到的结果——胶带纸竟能成为X射线源。
他们发现，在真空中剥离胶带纸所释放的能量会进入X-射线的范畴，而且其强度大到足以能被用作X-射线照相。本期封面照片所示为一个人手指的X-射线图像，是通过将剥离胶带纸的操作作为X-射线源拍摄的。X-射线图像是叠加到实验背景的图像上的。这里的能量集中过程向理论工作者提出了一个有趣的挑战，因为这里所涉及的能量极限及闪光宽度超过了当前理论的预测。
（《自然》10月28日）
美国总统大选临近，投票系统会不会出差错成了人们特别关注的方面。共和党和民主党的预测显示，这次约有1.3亿登记选民，其中有数百万人此前从未投过票。大多数人的投票过程可能不会出现什么问题，但有些选民难免遭遇硬件设备不完善、统计标准不一等状况。而这些将关系到选举结果的公正性和合法性。以下是七个可能发生的问题：
一、国会要求各州建立投票数据库，以辨认选民身份确保投票资格，但若信息输入出错，数据库反而会添乱。二、虚假注册问题由来已久，不能保证所有登记选民都真实存在。三、选票设计不合理，会让有效票成为所谓废票。四、国会购置新型电子投票机，希望无纸化投票提高效率，但触摸式系统也会搞错投票对象，而且一旦记忆系统瘫痪，便无凭据可查。五、选区投票点分布不均等，可能导致排队等太久的选民最终放弃投票。六、联邦法律要求初次参加投票的选民在登记或投票时出示身份证明，但很多选民都不清楚这个要求，各州对有效证件的规定又不统一，很可能出现选民到了现场却无法投票的局面。七、选举日当天会出现有人故意散布虚假信息混淆选民视听的情况。
（《时代》11月3日）
救市措施能显成效吗？
尽管德国政府针对银行部门采取了史无前例的救市措施，民众还是越来越担心德国经济会陷入大萧条。不久前，德国电讯、汉莎航空等几家重量级企业的老总们汇聚柏林，同德国总理默克尔一起探讨对银行业的救市措施，银行家没有被邀请与会。企业家们向默克尔保证，会全力支持政府出台的救市计划，但他们也坦言，该计划并不能消除他们对未来的担忧。尤其最近几个星期，实体经济每况愈下。会议持续了一整天，最后，默克尔要求企业领导人们多和员工沟通：“我们必须向大家解释，我们正处在一个特殊情况下。”
10月17日，德国联邦议院通过了政府提出的近5000亿欧元的救市计划，以稳定陷入危机的金融市场。这是德国统一以来推出的最大政府救援计划。在希望和恐惧之间徘徊的不仅仅是德国商界和政界的人士，民众们也在观察计划是否真的行之有效。根据《明镜周刊》的一项民意调查，58%的德国人认为救市有必要，25%的人对银行仍然没有安全感——最糟糕时，有41%的人心存不安。德国人得接受这个现实，舒适无忧的日子暂时结束了，并且要做好面对更坏情况的准备。
（《明镜周刊》10月20日）
应对风暴
对于西方掀起的金融风暴，新兴经济体本是观望，因为它们离风暴眼还很远。但随着热钱逃离、股市暴跌、汇率不稳和市场信心的缺失，新兴经济体再也无法置身事外，各国政府都开始采取措施来抵御飓风的破坏。对于拥有大量外汇储备的国家来说，自保很容易，如俄罗斯和韩国；形势不太好的则要向欧洲央行或国际货币基金组织贷款，如匈牙利和乌克兰；阿根廷计划将私人养老基金国有化；中国今年第三季度的经济增长也从往年的两位数放缓到9%。
新兴经济体的应对状态各不相同，但影响是巨大的，能决定世界经济将面临温和的萧条还是严峻的考验，同时经济命运将决定政治结局。所有的新兴经济将放缓发展速度，有些肯定会陷入萧条，但更多已具备了更强大的抵抗力。希望尚存，因为源于发达国家的风暴所造成的直接经济损失仍在可控范围内。大部分新兴市场应该能避免出现大灾难，最大的经济体如中国等形势相对良好；印度和巴西的储备金也足以应对放缓的经济增长。短期内，最脆弱的国家还都只是小国家。过去一个月，发达国家制定的政策阻止了更大的灾难，现在轮到新兴经济发挥类似的力量了。
（《经济学人》10月25日）
胶带纸成X-射线源
摩擦发光是一种光学现象，当两个相接触的表面之间有相对运动时，我们有时可以看到。在日常生活中，将两块糖放在一起摩擦时可能会产生光；将很多种胶带纸从一个表面上撕下时也可能会发光。加州大学洛杉矶分校的物理学家在试图对胶带纸摩擦发光现象进行定性的研究时，获得了意想不到的结果——胶带纸竟能成为X射线源。
他们发现，在真空中剥离胶带纸所释放的能量会进入X-射线的范畴，而且其强度大到足以能被用作X-射线照相。本期封面照片所示为一个人手指的X-射线图像，是通过将剥离胶带纸的操作作为X-射线源拍摄的。X-射线图像是叠加到实验背景的图像上的。这里的能量集中过程向理论工作者提出了一个有趣的挑战，因为这里所涉及的能量极限及闪光宽度超过了当前理论的预测。
（《自然》10月28日）