论文部分内容阅读
Budd 于1846年,Chiari 于1899年报告的本病,后来被称为柏-查综合征。今天其概念已扩大到包括各种原因的,完全或不完全的肝静脉和或相应部位的下腔静脉阻塞。多是慢性经过,病程较长,如不治疗将引起肝硬化,甚至合并肝癌。木村的84例尸检中有29例合并肝癌。本病的外科治疗,无论是阻塞部位的直接再开通手术或是各种各样的短路术,都由于腔静脉阻塞,侧支循环引起的血管显著扩张,术中极易产生出血,而使手术难度加大,手术死亡率高达30%左右。而且即使手术成功,无论
Budd in 1846, Chiari reported the disease in 1899, later known as Parker check syndrome. Today its concept has been extended to include, for a variety of reasons, complete or incomplete hepatic veins and or obstruction of the inferior vena cava of the corresponding site. Mostly chronic, longer duration, if not treated will cause cirrhosis, or even with liver cancer. Kimura 84 autopsy in 29 cases with liver cancer. Surgical treatment of this disease, either directly re-open the blockage of the operation or a variety of short-circuit surgery, due to vena cava obstruction, collateral circulation caused by the significant expansion of blood vessels, surgery can easily produce bleeding, leaving surgery Increased difficulty, surgical mortality rate as high as 30%. And even if the surgery is successful, no matter