论文部分内容阅读
2012年上半年,全国煤炭进口量接近1.4亿t,同比增长65.9%;净进口1.34万t,同比增长77.5%。煤炭净进口大幅增长,加剧了我国煤炭供过于求的形势。预计2012年第三季度煤炭进口量较二季度或会明显下滑。一方面,6月份以来,国内沿海动力煤价格大幅下跌,目前国内外煤价价差已经大幅缩小,进口煤暂时失去价格优势;另一方面,
In the first half of 2012, the country’s coal imports nearly 140 million tons, an increase of 65.9%; net imports of 13,400 tons, an increase of 77.5%. The sharp increase of net coal import exacerbated the situation of oversupply of coal in our country. The coal imports in the third quarter of 2012 are expected to decline significantly from the second quarter. On the one hand, since June, the domestic coastal thermal coal prices have dropped sharply. At present, the coal price spreads at home and abroad have drastically narrowed and the imported coal has temporarily lost its price advantage. On the other hand,