论文部分内容阅读
5月13日《出版商周刊》阿尔及利亚作家卡迈勒·达乌德(Kamel Daoud)以所著法语小说《莫尔索,反调查》(Meursault,contre-en-quête)获得了近日颁出的龚古尔小说处女作奖。该书出版后大为轰动,也曾进入去年的龚古尔奖决选名单,最后阶段经历五轮投票,最终以三比六败给了莉迪·萨尔维尔(Lydie Sal-vayre)的西班牙内战小说《不哭》(Paspleurer)。《莫尔索,反调查》以加缪的名作《局外人》为蓝本,主要叙事者是死于莫尔索之手的“阿拉伯人”的弟弟哈伦,七十年后,他不愿
On May 13, Kamel Daoud, the Algerian author of The Weekly Publishers, won the recently issued meurian fictional French novel “Meursault, contre-en-quête.” Goncourt novel debut award. The book was a big hit after it was published, as did last year’s list of Goncourt referees, with the final stages going through five rounds of voting and eventually losing Spain to Lydie Sal-vayre three to six Civil War novels “No Cry” (Paspleurer). “Morse, anti-probe” Camus’s masterpiece “outsider” modeled on the main narrator who died in Morso hand “Arab ” brother Hallen, seventy years later, he is reluctant