【摘 要】
:
本文通过对比英汉惯用语,分析总结了英汉惯用语互译的几种方法,从而得出了英汉惯用语以直译为主,灵活处理的结论.
论文部分内容阅读
本文通过对比英汉惯用语,分析总结了英汉惯用语互译的几种方法,从而得出了英汉惯用语以直译为主,灵活处理的结论.
其他文献
本文以国内外涉及隔震橡胶支座的专利文献为切入点,从中获取了申请分布趋势以及技术发展方向。
针对传统变换炉在运行中存在的不足,开发了等温变换炉.介绍了等温变换炉的结构、特点及开发等温变换炉的意义,总结了等温变换炉的运行效果.用1台等温变换炉代替原多段绝热变
2007年至2011年的张闻天研究有了不少新进展,但仍需要发展原创性研究,拓展比较研究,加快整理出版张闻天资料。
针对东北抚顺西露天矿复杂的地质条件,利用物理模拟方法对岩体开挖、边坡形成过程进行相似模拟,并对全场边坡岩体位移变化跟踪观测.通过对该露天矿在边坡在开采扰动过程中的
研究低聚壳聚糖对生长育肥猪抗氧化性能、脂类代谢和肌肉品质的影响。结果表明:与对照组相比,低聚壳聚糖组可显著提高血清总抗氧化能力,其中40mg/kg低聚壳聚糖组达到极显著水平(P
本刊讯 由周传家、秦华生主编的《北京戏剧通史》一书 ,近日已由北京燕山出版社出版发行。该书是由 2 0余位研究北京戏剧的专家和学者协力完成的一部戏剧史学巨著。全书共分
本文通过试验,完成了腐蚀条件下,铝合金LY12CZ疲劳性能规律;建立了该材料的动态S-N曲线,为建立直升机动部件寿命监控的算法体系奠定了基础。
In this paper, the fatigue be
今年以来,在全国资金紧张的大气候下,我行在组织对公存款中碰到了前所未有的困难,出现了对公存款下降的局面。截止5月底止,全市对公存款余额33794万元,比年初减少2895万元,与
以长江流域大于15°的坡耕地和裸地为评价对象,根据土地利用状况、植被景观格局和自然环境特点,建立了长江流域植被恢复适宜性评价指标体系,采用土地适宜性评价的物元模
社会主义核心价值观在社会层面的表述为:“倡导自由、平等、公正、法治”,平等与公正都是培育社会主义核心价值观的重要维度。由于平等与公正意义相近,因而在现实生活中,常常