论文部分内容阅读
在新的历史起点上,2009年北京水务按照水利部和市委、市政府“保增长、保民生、保稳定”的部署,以新中国成立60周年水安全保障为重点,全面推进“民生水务、科技水务、生态水务”和“九大体系”建设,加大水务基础设施建设投入,加快水务事业发展。在发展中把促进公共服务均等化、改善民生放在更加突出的位置,把保障发展与改善民生紧密结合起来,管好用好北京的水资源,为首都经济社会平稳较快发展提供了全面可靠的水安全保障。
In the new historical starting point, in 2009 Beijing Water Resources in accordance with the Ministry of Water Resources and municipal Party committee and municipal government “to ensure growth, ensure people’s livelihood, stability and stability,” the deployment to the founding of New China’s 60th anniversary of water safety and security as the focus, Minsheng Water, Science and Technology Water, Ecological Water “and ” Nine Systems "construction, increase investment in water infrastructure construction, speed up the development of water utilities. In the process of development, we should equalize public services and improve people’s livelihood in a more prominent position. We will closely integrate the protection of development with the improvement of people’s livelihood, manage and make good use of Beijing’s water resources, and provide a comprehensive and reliable capital for the steady and rapid economic and social development of the capital. Water security.