论文部分内容阅读
语言教育的重要性在学校教育中不容忽视。双语教育指的是用两种语言作为教学媒介语,通过学习不同科目知识来达到掌握语言的目的。也就是说,双语教育并非通过语言课程来实现语言教育的目标,而是通过学校教育中其它的科目来达到帮助学习者掌握两种语言的目的。双语教育的基本原则是教师坚持使用学生的目的语。无论是传授知识还是解答问题,教师都应该使用目的语,但决不能忽视母语在教学中的重要作用。
The importance of language education in school education can not be ignored. Bilingual education refers to the use of two languages as a medium of instruction, through the study of different subjects to achieve the purpose of mastery of language. In other words, bilingual education is not the goal of language education through language courses, but through the other subjects in school education to help learners grasp the two languages. The basic principle of bilingual education is that teachers insist on using the students’ target language. Whether it is to impart knowledge or answer questions, teachers should use the target language, but we must not neglect the important role of the mother tongue in teaching.