【摘 要】
：
不久前,年已83岁的著名翻译家草婴因对俄罗斯文学推介的巨大贡献,被俄罗斯作家协会授予“高尔基奖章”。而1987年6月在莫斯科举行的世界文学翻译会上,草婴被授予了高尔基文学
论文部分内容阅读
不久前,年已83岁的著名翻译家草婴因对俄罗斯文学推介的巨大贡献,被俄罗斯作家协会授予“高尔基奖章”。而1987年6月在莫斯科举行的世界文学翻译会上,草婴被授予了高尔基文学奖。草婴是唯一获此奖的中国作家。除了草婴,世界上还没有哪个翻译家译完了博大精深的《托尔斯泰小说全
Not long ago, the famous translator who was 83 years old had been awarded the Gorky Medal by the Russian Writers Association for its tremendous contribution to the promotion of Russian literature. At the World Literary Translation Conference held in Moscow in June 1987, Cao Ying was awarded the Gorky Prize for Literature. Cao Ying is the only Chinese writer to win this award. In addition to Cao Ying, no translator in the world has translated the profound "Tolstoy novel
其他文献
聂荣臻和薄一波,同为我党、我军重要人物。在革命和建设征途中,他俩在交往中结下了浓浓深情。1930年1月,聂荣臻调任中共顺直省委常委、组织部长时,和薄一波相识。当时,薄一波
所谓有效教学就是在符合时代和个体积极价值建构的前提下，其效率在一定时空内不低于平均水准的教学。其“有效”主要是指通过教师在一种先进教学理念指导下经过一段时间的教学
《华国锋:周总理永远活在人民心中》一文,以鲜为人知的史料,披露了华国锋同志当年在周总理领导下的一些个人经历与感受,读后令人感动。
The article entitled “Hua Guofeng
红太阳2006年秋季大型拍卖会于11月13日落槌,3113件拍品,总成交额5．94亿元人民币,成交率60．38％。2006年内地秋拍市场姿态低调,成绩虽不高涨,却也平缓稳健,春拍各家成交额略有滑
大唐秦王李茂贞陵是宝鸡首座帝王陵寝旅游名胜。然而,对于李茂贞在宝鸡的后裔,却知者廖廖。一、李茂贞及其家族源流据《旧五代史》等典籍载,李茂贞,唐宣宗大中十年(856年)生
近年来,人们的生活由温饱向小康过渡,许多人更注意健康、合理膳食了,从曾经的大油大荤到如今的食素之风,原来登不上大雅之堂的野菜也成了餐桌上的常客。野菜,因其远离污染,而
为协调生态环境与城市发展失衡这个突出矛盾,以“海绵城市”这个形象的名称和思路对永川区城市建设进行研究,试图引入新型雨洪利用管理理念,将雨洪蓄渗工程的弹性结合城市建
开学第一天,我们班新转进了一位男同学,叫邱大(化名).为了了解这位新来的同学,我找来他做的插班生考试卷.看了试卷,我的心像泼了凉水一样,拔凉拔凉的.我感觉这是一位不光成绩
晨间起来后,童冠贤来等吴滌愆,打算同到江勉君的住处,约他做南开同学会的庶务。不一会儿,滌愆来了,两人商量一同前往。忽然想到书记一职陈铁卿还没答应担任,所以,先打算去劝
口语交际是听与说双方的互动过程,丰富多彩的生活和多样的形式给口语交际训练提供了源头活水,在口语交际训练中,教师要努力创设“说”的环境,培养学生的听说能力和习惯。
Or