论文部分内容阅读
曼达瓦是位于印度西北部的一座沙漠小镇。库帕塔旅馆是小镇上的一家热门旅店，由库帕塔夫人和儿媳希玛一起经营，因为服务到位，旅馆的生意一直很好。去年9月，库帕塔老夫人突然聘请了镇上唯一的女保镖妮哈保家护院。小镇传言，库帕塔旅店最近怪事不断，桩桩怪事都指向曾经的家仆——迪让，但令人毛骨悚然的是，迪让已经死于六年前的一场大火了……印度古镇鬼事不断，究竟是冤魂索命，还是另有隐情呢？
古堡旅馆 血光屡现
妮哈入职第一天，库帕塔老夫人命仆人准备了丰盛的晚餐。晚餐前，老夫人照例拿出鼻烟壶，吸了两口鼻烟，打了个响亮的喷嚏。瞬间，老夫人面前的饭菜被溅满了鲜血，就连她的脸上、手上都满是鲜血！
所有人都被吓呆住了！妮哈赶紧冲上去，将“血迹”擦拭下来，仔细看了看手上的鲜血，她向大家解释：“这并不是血，只是红色的颜料，我想，应该是有人恶作剧，把老夫人的烟末染了色。”虽然如此，但所有人都面色惨白。
库帕塔旅馆是由一座三层古堡改建而成的，在库帕塔家族鼎盛时期，整个家族的人都住在这儿。随着小镇的凋敝，库帕塔家族里的大部分人也都纷纷离开，到最后，只有库帕塔老夫人一家留了下来，他们便将这栋古宅重新修葺，改造成了旅馆。老夫人一家住在一楼，旅店的房间都分布在二楼、三楼，仆人们则住在旅馆后的土坯房里。
晚餐后，仆人将妮哈带到她位于一楼的房间，路上他提醒妮哈小心，旅馆最近怪事不断，大家都认为是鬼怪作祟。
一夜过去了，天刚蒙蒙亮，仆人们就陆续起床打扫庭院，为宾客们准备洗漱用水了。负责打水的仆人发现今天的水桶出奇地沉，仆人向桶里看了一眼，立刻尖叫着连滚带爬地跑开了……旅客闻声赶来，大家都被眼前的一幕惊呆了！
满桶鲜血中混杂着心、肝、肺等各种内脏。妮哈也被眼前的景象吓得腿软，忙不迭地报了警。经过侦查，警察发现，内脏都是真的，不过都是羊内脏，而血水，只有一部分是羊血，大部分还是红色的颜料。
虽然警察已经做了解释，但客人们还是纷纷退了房，就连仆人也都个个自危、胆战心惊。短短两天，旅店里的客人都搬走了，但怪事却没有停下来。几天后，仆人居住的一间土坯房毫无征兆地起了大火。这几乎将库帕塔旅馆闹鬼的传闻掀起了新的高潮。
看着惊慌的仆人和焦急的库帕塔家人，妮哈心生一计，几天之后就是印度传统节日十胜节了，每年十胜节大街小巷都要表演罗摩用火箭射杀魔王的节目，魔王在一片熊熊大火中被烧为灰烬。十胜节当天，妮哈向所有人揭晓秘密，原来库帕塔旅馆之前的种种怪事都是店家精心策划的十胜节惊喜，为节日献礼！
怪事不断 冤魂索命
库帕塔旅馆因为别出心裁的节日活动在小镇上又大火了一把！客房每天都爆满，库帕塔老夫人对妮哈的表現满意极了。
连续一个月宾客爆满，库帕塔老夫人深夜坐在台灯下看着账本，嘴角噙着一丝满意的笑，本想在账本上写点儿什么，却架不住眼皮越来越沉，握着笔就昏睡了过去……库帕塔老夫人是被清晨打扫院子的仆人叫醒的，她惊恐地发现，自己竟然睡在院子正中央！她醒过来，房间还保持着昨天临睡前的样子，账本摊在台灯下，笔放在账本旁边，因为摘掉了笔帽，钢笔尖上的墨水已经风干了……
宾客以为这是宾馆最新推出的体验，纷纷猜测，谁会是下一个幸运儿。想到有人能在自己的房间来去自如，对熟睡中的自己为所欲为，库帕塔老夫人就不寒而栗！她下意识地摸了摸自己的脖子，如果那个人下杀手，自己早就变成一具尸体也说不定！她让妮哈当夜就住进了自己的房间，24小时贴身保护。妮哈发现，老夫人几乎夜夜做噩梦，睡梦中的她经常面色痛苦、大汗淋漓，甚至痛苦不堪地呓语：“求求你，放过我……我也没办法……”老夫人心里一定有着不可告人的秘密！
妮哈入住旅店的第七天，老夫人像往常一样准备沐浴，仆人将浴桶搬到她的小浴室，放满热水，她照例是等到热水将整个浴室都烘热了才坐进浴桶里。想到最近的一连串怪事，她也心力交瘁，心里有一个惊悚恐怖的念头呼之欲出，她又狠狠地将其压了下去。她正专心沐浴的时候，突然一抬头，她看到被水汽洇湿的墙壁上渐渐浮现出了一个人头！那是一个年轻的印度男子，黝黑的皮肤，亮晶晶的眼睛，一头卷曲的黑发！突然，这个清秀帅气的男子仿佛受到重创一般，七窍缓缓流出鲜血……老夫人在看到男子轮廓的时候就已经被吓得脸色惨白、魂飞魄散了！她瘫坐在浴桶里，恍惚间看到墙壁上的男子狞笑着走了下来，站在她的浴桶前，缓缓地伸出手，死死地按住她的双肩，将她一点一点地浸入水中，水渐渐没过了她的脖子、嘴、鼻子、眼睛、额头……她拼命想挣脱，却一丝力气也没有，只能睁大双眼任由自己一点一点被淹没……就在水面上只剩最后一撮头发的时候，她在水中突然被呛了一大口水，仿佛被神赐予了力量，她瞬间站出了水面！正对着墙上男子的惨相，她疯了一般掬起浴桶中的水向墙上泼去，却不料，墙上的画像竟然越泼越清晰！“啊！”伴随着一声凄厉的惨叫，老夫人重重地跌倒在浴桶里。
妮哈和闻声而来的仆人们都看到了墙上的头像，“哦！天呐！迪让！”几名眼尖的仆人一眼就认出了狰狞头像中的人！
原来，迪让也是库帕塔家的一名家仆，因为擅长绘画，在旅馆翻新的时候，老夫人就让他负责旅馆里所有墙壁的壁画设计和绘制。因为题材复杂、面积巨大，迪让画了一年多还没画完，但就在这一年多里，他的绘画才能已经引起了镇上其他富人的注意，很多旅馆和旅游景区都向他抛出了橄榄枝，希望他也能为他们作画。壁画完工当天，迪让向老夫人告了三天假回到邻镇家中，不料，当天夜里，迪让家突然起了一场大火，一家五口全都葬身火海，无一幸免。这曾在小镇上掀起了轩然大波，但经过调查，警察排除了纵火谋杀的可能，断定为意外。
如今，迪让惨死的画像一出，再联想到此前的种种颜料怪事，小镇上一时间关于迪让死不瞑目、冤魂索命的传言甚嚣尘上！ 抽丝剥茧 真相之殇
小镇上的流言勾起了妮哈的兴趣，她设法查阅了六年前大火的资料，却意外发现，库帕塔家的媳妇希玛竟然是迪让青梅竹马的好友，而且，他们曾一起拜师学画，学了整整六年。出师之后没多久，希玛嫁入了库帕塔家，又过了几个月，迪让也被买入库帕塔家为仆。
妮哈将目标锁定在希玛身上。很快，她就发现，希玛竟然一直跟迪让保持着通信联系！希玛每隔一段时间就会往旅店外一只邮箱里投一封信，不一会儿，就会有仆人将信取走。但奇怪的是，仆人每次取过信都没有离开过旅馆，就又将回信放进了邮箱。妮哈一度怀疑，这个仆人就是迪让，但经过调查，她发现他根本不识字。
被惊吓之后的老夫人提出要去寺庙祈福，祈求神明保佑，为表虔诚，她不让任何人陪同，只身前去。妮哈暗中保护却意外撞破真相，原来，老夫人并没有去祈福，而是深夜去了迪让全家的墓地，焚烧了丰盛的祭品。“难道，老夫人真与迪让之死有关？”带着心中的疑惑，妮哈早一步回到家中，细心翻找了老夫人的房间，在她的床铺下，妮哈发现了希玛写给迪让的信！这是怎么回事？
妮哈来不及拆开信，突然脑袋一阵剧痛，眼前一黑，就在她倒在地上失去意识的那一瞬间，眼前最后看到的是老夫人惊恐和仇恨的眼神……再等妮哈醒来，她躺在医院的病床上，身边是她的母亲，母亲向她讲述了故事的真相——
当老夫人派人将昏迷的妮哈抬入箱子，准备丢到郊区的河中沉掉时，被等候在门外的警察们一举抓获。
原来，老夫人的媳妇希玛早就知道了一切。
希玛跟迪让曾是青梅竹马的恋人，因为他付不起昂贵的彩礼，而希玛的家人又爱财如命，她才被迫嫁入库帕塔家。婚后没多久，库帕塔老夫人就在儿子的一次就医中意外得知，儿子竟患有不育症！如果儿子不能生育，那意味着自己辛苦经营的家业就会便宜小叔子一家，这是她万万不能接受的！于是，她一边为儿子调理身体，一边也不得不想出了个下下策——借种生子。
就在這时，对希玛念念不忘的迪让决定卖身为仆，陪伴在希玛身边。这正中老夫人下怀！过了没多久，希玛怀孕了。已达到目的的老夫人假意撞破二人幽会，并假装大度地表示，只要迪让离开库帕塔家，她就既往不咎。
可就在迪让离开当天，已经下定决心斩草除根的老夫人雇了几名杀手潜入他家中，将他一家五口全部杀死，并焚尸灭迹。得知消息后，希玛第一个就怀疑上了婆婆。就在她下定决心要将前因后果都上报给警察的时候，她意外收到了迪让的信！迪让说，那场大火只是个幌子，事实上，老夫人送了他一大笔钱，将他们全家都安置到了另外一个小镇。
也许是因果报应，迪让死后不到半年，希玛的丈夫、库帕塔老夫人唯一的儿子车祸死了。希玛一边养育儿子，一边侍奉婆婆，迪让不时寄来的信件是她心中最大的慰藉。直到去年夏天，希玛在整理婆婆的被褥时，意外发现了她写给迪让的信！经过一番调查，她得知了真相，此时的她犹如五雷轰顶，万念俱灰！原来这些年，自己一直认贼做母，尽心尽力地侍奉着杀死自己心上人的凶手！
希玛决定要为枉死的迪让一家讨回公道！她精心制造了几个“鲜血淋淋”的“凶案现场”，还煞费苦心地点燃了迪让曾住过的土屋，但没想到被妮哈突发奇想的十胜节营销给盖过了风头！她决定直接对老夫人下手，在茶中放安眠药，趁药效发作，将昏睡中的老夫人搬到院子里；浴室墙上的迪让头像是希玛的得意之作，那是她用一种特殊的颜料绘制而成的，这种颜料只有遇水才会显现，干了就会自然消失。通过这一系列动作，她让老夫人身陷恐惧，也将妮哈一步一步推向真相。她希望妮哈对真相的揭露能惊动老夫人，让她故技重施自掘坟墓。躲在老夫人房间外的希玛见到妮哈晕倒，她知道，机会终于来了！
至此，旅馆闹鬼和小镇悬案终于都真相大白了。库帕塔老夫人等待着法律的制裁，希玛带着年幼的儿子搬离了曼达瓦，库帕塔旅馆正如老夫人担心的那样，被她的小叔子接手了。“将亲生儿子钉在耻辱柱上，让自己的双手沾满鲜血，仅仅为了财富，值得吗？”这是库帕塔老夫人漫长铁窗生涯中不得不思考的问题。 编辑征贞
古堡旅馆 血光屡现
妮哈入职第一天，库帕塔老夫人命仆人准备了丰盛的晚餐。晚餐前，老夫人照例拿出鼻烟壶，吸了两口鼻烟，打了个响亮的喷嚏。瞬间，老夫人面前的饭菜被溅满了鲜血，就连她的脸上、手上都满是鲜血！
所有人都被吓呆住了！妮哈赶紧冲上去，将“血迹”擦拭下来，仔细看了看手上的鲜血，她向大家解释：“这并不是血，只是红色的颜料，我想，应该是有人恶作剧，把老夫人的烟末染了色。”虽然如此，但所有人都面色惨白。
库帕塔旅馆是由一座三层古堡改建而成的，在库帕塔家族鼎盛时期，整个家族的人都住在这儿。随着小镇的凋敝，库帕塔家族里的大部分人也都纷纷离开，到最后，只有库帕塔老夫人一家留了下来，他们便将这栋古宅重新修葺，改造成了旅馆。老夫人一家住在一楼，旅店的房间都分布在二楼、三楼，仆人们则住在旅馆后的土坯房里。
晚餐后，仆人将妮哈带到她位于一楼的房间，路上他提醒妮哈小心，旅馆最近怪事不断，大家都认为是鬼怪作祟。
一夜过去了，天刚蒙蒙亮，仆人们就陆续起床打扫庭院，为宾客们准备洗漱用水了。负责打水的仆人发现今天的水桶出奇地沉，仆人向桶里看了一眼，立刻尖叫着连滚带爬地跑开了……旅客闻声赶来，大家都被眼前的一幕惊呆了！
满桶鲜血中混杂着心、肝、肺等各种内脏。妮哈也被眼前的景象吓得腿软，忙不迭地报了警。经过侦查，警察发现，内脏都是真的，不过都是羊内脏，而血水，只有一部分是羊血，大部分还是红色的颜料。
虽然警察已经做了解释，但客人们还是纷纷退了房，就连仆人也都个个自危、胆战心惊。短短两天，旅店里的客人都搬走了，但怪事却没有停下来。几天后，仆人居住的一间土坯房毫无征兆地起了大火。这几乎将库帕塔旅馆闹鬼的传闻掀起了新的高潮。
看着惊慌的仆人和焦急的库帕塔家人，妮哈心生一计，几天之后就是印度传统节日十胜节了，每年十胜节大街小巷都要表演罗摩用火箭射杀魔王的节目，魔王在一片熊熊大火中被烧为灰烬。十胜节当天，妮哈向所有人揭晓秘密，原来库帕塔旅馆之前的种种怪事都是店家精心策划的十胜节惊喜，为节日献礼！
怪事不断 冤魂索命
库帕塔旅馆因为别出心裁的节日活动在小镇上又大火了一把！客房每天都爆满，库帕塔老夫人对妮哈的表現满意极了。
连续一个月宾客爆满，库帕塔老夫人深夜坐在台灯下看着账本，嘴角噙着一丝满意的笑，本想在账本上写点儿什么，却架不住眼皮越来越沉，握着笔就昏睡了过去……库帕塔老夫人是被清晨打扫院子的仆人叫醒的，她惊恐地发现，自己竟然睡在院子正中央！她醒过来，房间还保持着昨天临睡前的样子，账本摊在台灯下，笔放在账本旁边，因为摘掉了笔帽，钢笔尖上的墨水已经风干了……
宾客以为这是宾馆最新推出的体验，纷纷猜测，谁会是下一个幸运儿。想到有人能在自己的房间来去自如，对熟睡中的自己为所欲为，库帕塔老夫人就不寒而栗！她下意识地摸了摸自己的脖子，如果那个人下杀手，自己早就变成一具尸体也说不定！她让妮哈当夜就住进了自己的房间，24小时贴身保护。妮哈发现，老夫人几乎夜夜做噩梦，睡梦中的她经常面色痛苦、大汗淋漓，甚至痛苦不堪地呓语：“求求你，放过我……我也没办法……”老夫人心里一定有着不可告人的秘密！
妮哈入住旅店的第七天，老夫人像往常一样准备沐浴，仆人将浴桶搬到她的小浴室，放满热水，她照例是等到热水将整个浴室都烘热了才坐进浴桶里。想到最近的一连串怪事，她也心力交瘁，心里有一个惊悚恐怖的念头呼之欲出，她又狠狠地将其压了下去。她正专心沐浴的时候，突然一抬头，她看到被水汽洇湿的墙壁上渐渐浮现出了一个人头！那是一个年轻的印度男子，黝黑的皮肤，亮晶晶的眼睛，一头卷曲的黑发！突然，这个清秀帅气的男子仿佛受到重创一般，七窍缓缓流出鲜血……老夫人在看到男子轮廓的时候就已经被吓得脸色惨白、魂飞魄散了！她瘫坐在浴桶里，恍惚间看到墙壁上的男子狞笑着走了下来，站在她的浴桶前，缓缓地伸出手，死死地按住她的双肩，将她一点一点地浸入水中，水渐渐没过了她的脖子、嘴、鼻子、眼睛、额头……她拼命想挣脱，却一丝力气也没有，只能睁大双眼任由自己一点一点被淹没……就在水面上只剩最后一撮头发的时候，她在水中突然被呛了一大口水，仿佛被神赐予了力量，她瞬间站出了水面！正对着墙上男子的惨相，她疯了一般掬起浴桶中的水向墙上泼去，却不料，墙上的画像竟然越泼越清晰！“啊！”伴随着一声凄厉的惨叫，老夫人重重地跌倒在浴桶里。
妮哈和闻声而来的仆人们都看到了墙上的头像，“哦！天呐！迪让！”几名眼尖的仆人一眼就认出了狰狞头像中的人！
原来，迪让也是库帕塔家的一名家仆，因为擅长绘画，在旅馆翻新的时候，老夫人就让他负责旅馆里所有墙壁的壁画设计和绘制。因为题材复杂、面积巨大，迪让画了一年多还没画完，但就在这一年多里，他的绘画才能已经引起了镇上其他富人的注意，很多旅馆和旅游景区都向他抛出了橄榄枝，希望他也能为他们作画。壁画完工当天，迪让向老夫人告了三天假回到邻镇家中，不料，当天夜里，迪让家突然起了一场大火，一家五口全都葬身火海，无一幸免。这曾在小镇上掀起了轩然大波，但经过调查，警察排除了纵火谋杀的可能，断定为意外。
如今，迪让惨死的画像一出，再联想到此前的种种颜料怪事，小镇上一时间关于迪让死不瞑目、冤魂索命的传言甚嚣尘上！ 抽丝剥茧 真相之殇
小镇上的流言勾起了妮哈的兴趣，她设法查阅了六年前大火的资料，却意外发现，库帕塔家的媳妇希玛竟然是迪让青梅竹马的好友，而且，他们曾一起拜师学画，学了整整六年。出师之后没多久，希玛嫁入了库帕塔家，又过了几个月，迪让也被买入库帕塔家为仆。
妮哈将目标锁定在希玛身上。很快，她就发现，希玛竟然一直跟迪让保持着通信联系！希玛每隔一段时间就会往旅店外一只邮箱里投一封信，不一会儿，就会有仆人将信取走。但奇怪的是，仆人每次取过信都没有离开过旅馆，就又将回信放进了邮箱。妮哈一度怀疑，这个仆人就是迪让，但经过调查，她发现他根本不识字。
被惊吓之后的老夫人提出要去寺庙祈福，祈求神明保佑，为表虔诚，她不让任何人陪同，只身前去。妮哈暗中保护却意外撞破真相，原来，老夫人并没有去祈福，而是深夜去了迪让全家的墓地，焚烧了丰盛的祭品。“难道，老夫人真与迪让之死有关？”带着心中的疑惑，妮哈早一步回到家中，细心翻找了老夫人的房间，在她的床铺下，妮哈发现了希玛写给迪让的信！这是怎么回事？
妮哈来不及拆开信，突然脑袋一阵剧痛，眼前一黑，就在她倒在地上失去意识的那一瞬间，眼前最后看到的是老夫人惊恐和仇恨的眼神……再等妮哈醒来，她躺在医院的病床上，身边是她的母亲，母亲向她讲述了故事的真相——
当老夫人派人将昏迷的妮哈抬入箱子，准备丢到郊区的河中沉掉时，被等候在门外的警察们一举抓获。
原来，老夫人的媳妇希玛早就知道了一切。
希玛跟迪让曾是青梅竹马的恋人，因为他付不起昂贵的彩礼，而希玛的家人又爱财如命，她才被迫嫁入库帕塔家。婚后没多久，库帕塔老夫人就在儿子的一次就医中意外得知，儿子竟患有不育症！如果儿子不能生育，那意味着自己辛苦经营的家业就会便宜小叔子一家，这是她万万不能接受的！于是，她一边为儿子调理身体，一边也不得不想出了个下下策——借种生子。
就在這时，对希玛念念不忘的迪让决定卖身为仆，陪伴在希玛身边。这正中老夫人下怀！过了没多久，希玛怀孕了。已达到目的的老夫人假意撞破二人幽会，并假装大度地表示，只要迪让离开库帕塔家，她就既往不咎。
可就在迪让离开当天，已经下定决心斩草除根的老夫人雇了几名杀手潜入他家中，将他一家五口全部杀死，并焚尸灭迹。得知消息后，希玛第一个就怀疑上了婆婆。就在她下定决心要将前因后果都上报给警察的时候，她意外收到了迪让的信！迪让说，那场大火只是个幌子，事实上，老夫人送了他一大笔钱，将他们全家都安置到了另外一个小镇。
也许是因果报应，迪让死后不到半年，希玛的丈夫、库帕塔老夫人唯一的儿子车祸死了。希玛一边养育儿子，一边侍奉婆婆，迪让不时寄来的信件是她心中最大的慰藉。直到去年夏天，希玛在整理婆婆的被褥时，意外发现了她写给迪让的信！经过一番调查，她得知了真相，此时的她犹如五雷轰顶，万念俱灰！原来这些年，自己一直认贼做母，尽心尽力地侍奉着杀死自己心上人的凶手！
希玛决定要为枉死的迪让一家讨回公道！她精心制造了几个“鲜血淋淋”的“凶案现场”，还煞费苦心地点燃了迪让曾住过的土屋，但没想到被妮哈突发奇想的十胜节营销给盖过了风头！她决定直接对老夫人下手，在茶中放安眠药，趁药效发作，将昏睡中的老夫人搬到院子里；浴室墙上的迪让头像是希玛的得意之作，那是她用一种特殊的颜料绘制而成的，这种颜料只有遇水才会显现，干了就会自然消失。通过这一系列动作，她让老夫人身陷恐惧，也将妮哈一步一步推向真相。她希望妮哈对真相的揭露能惊动老夫人，让她故技重施自掘坟墓。躲在老夫人房间外的希玛见到妮哈晕倒，她知道，机会终于来了！
至此，旅馆闹鬼和小镇悬案终于都真相大白了。库帕塔老夫人等待着法律的制裁，希玛带着年幼的儿子搬离了曼达瓦，库帕塔旅馆正如老夫人担心的那样，被她的小叔子接手了。“将亲生儿子钉在耻辱柱上，让自己的双手沾满鲜血，仅仅为了财富，值得吗？”这是库帕塔老夫人漫长铁窗生涯中不得不思考的问题。 编辑征贞