论文部分内容阅读
信息爆炸导致域外信息摄取方式发生了很大的变化,由全译主导变为变译主导.变译的方法主要有增、减、摘、编、述和写,策略主要有摘译、编译、译述、译写等.变译可以突出原作的使用价值,提高信息传递的社会效率等.
域外信息摄取方式的变迁
【摘 要】
：
信息爆炸导致域外信息摄取方式发生了很大的变化,由全译主导变为变译主导.变译的方法主要有增、减、摘、编、述和写,策略主要有摘译、编译、译述、译写等.变译可以突出原作的
【机 构】
：
华北水利水电学院外语系
【出 处】
：
河南社会科学
【发表日期】
：
2004年5期
其他文献
项目式教学模式是一种有目的的任务驱动教学, 通过一个相对独立的项目提高学生的自主学习能力, 促进学生对新问题的概念迁移, 是一种值得推荐的教学模式. 本文以小学信息技术
本文认为要准确地把握法治的含义，必须正确处理法治与法律、法制，法治与专制、人治的相互关系，法治的基本内涵与标志是民主政治与法律权威；与专制相结合的法制不是法治，只是人治的
违约责任和侵权责任的竞合是指行为人实施的某一不法民事行为，违犯了合同规范和侵权规范，同时具备了违约责任和侵权责任的构成要件，导致了法律上违约责任与侵权责任同时产生进而
绿色化学符合新课程理论在课程内容的选择上提出的“适切性”原则。为此,在化学实验教学中必须提倡绿色化学,大力普及环境科学知识,提高学生的环保意识。
本文在讨论军校图书馆发展现状的基础上，提出了网格环境下实现军校图书馆信息资源共建共享所涉及到的网格关键技术及其应用。
写作是认识水平和书面表达水平的综合体现,考察学生的语言基础知识、 语言组织能力、 谋篇布局能力及书写能力.但在日常教学中,大多数学生却无从下手.这就要求教师从梳理教材
本文主要论述了武器装备科技档案的著录工作特点，武器装置科技档案的项目级，保管单位级，文件级著录的三级著录方法及著录内容，阐述了档案管理光盘系统全文录入不能代替档案著录的