牛奶为什么要倒进大海?

• 作 者: 佚名
• 出 处: 意林
• 发表日期: 2009年12期
• 关键词: 自我调节能力 企业竞争 强得多 现金流 中国企业 战略规划 西方国家 负激励 合作策略 自由市场经济

这次金融危机中,有很多西方著名的公司步履维艰,甚至面临破产,相比起来,中国公司的情况要好很多。但有一点需要引起我们注意,那就是表面上,这次危机西方企业受创严重,但实际上西方企业的“自愈”能力远比我们想象的要强得多,在表面的“把牛奶倒进大海”的背后,是市场自我调节能力在增强!

During the financial crisis, many well-known Western companies were struggling and even faced bankruptcy. In contrast, the situation of Chinese companies is much better. But there is one thing that needs to draw our attention. It is ostensibly, this crisis has caused serious damage to Western companies, but in fact the “self-healing” capabilities of Western companies are much stronger than we thought, and they are superficial. Milk is poured into the sea, and the self-regulatory power of the market is increasing!