今生我们缘定消防——两位俄罗斯消防伉俪风雨同舟50载

来源 :时代消防 | 被引量 : 0次 | 上传用户:benxiaohai741
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻看伉俪旧照,英俊、漂亮的面容提醒人们,他们也曾青春年少;倾听伉俪,一段带有鲜明时代特征的人生经历、爱情故事更是令人感喟不已;半个世纪过去,世事沧桑巨变,唯一不变的是他们的感情———对消防,对人生伴侣始终忠贞如一,他们用自己的言行诠释了什么是“风雨同舟”,什么是“患难与共”,什么是“执子之手,与子偕老”。他们共同演绎了一出俄罗斯版的《激情燃烧的岁月》。 Looked at his wife’s old photo, handsome, beautiful face to remind people that they have also young and old; Listen to their beloved, with a distinct era of life experience, love story is even more impressive; half a century in the past, the vicissitudes of life changes , The only constant is their feelings --- on the fire, life partner always faithful as one, they use their own words and actions to explain what is “the same boat”, what is “suffering together” what is “your hand, and Grow old together ”. They jointly performed a Russian version of “Passion and Burning Years.”
其他文献
社会翻译学(socio-translation studies)一说由霍姆斯(James Holmes)于1972年在其译学名篇《翻译学的名与实》中首次提出。其后二十余年间得益于翻译学文化转向的孳乳和描写
大学校园中语码转换现象发生很频繁,无论是教学课堂中或者是日常交际中,都无时无刻在发生,作为一种语用策略,语码转换被越来越广泛的应用,本文从分析语码转换的实例,以及在顺
2000年4月至2002年4月,我们对24例膀胱肿瘤患者行膀胱注气CT仿内窥镜检查,诊断效果好,现报告如下.  材料与方法本组24例.男21例,女3例.年龄51~76岁,平均61岁.临床表现无痛性肉眼血尿20例,排尿困难4例.20例行B超检查诊断为膀胱肿瘤.膀胱镜检查诊断膀胱肿瘤21例,无异常发现3例。
利用国际森林土壤温室气体采集、分析最普遍的方法——静态箱法和气相色谱法,对石溪林场杉木林土壤主要温室气体的排放和吸收通量进行了研究.探讨氮磷添加后土壤主要温室气体
为促进表面工程的发展及其产业化 ,加强技术交流 ,推动学术界与企业界的合作 ,由中国机械工程学会表面工程分会耐磨表面技术专业委员会、热处理分会表面技术专业委员会、材料
地处鄂西北的枣阳市是有名的“旱包子”,就在这个“旱包子”上有一位不平常的治水人,他就是枣阳市第四届人大代表李国栋。就是他,坚持建管并举,狠抓抗旱防汛,使枣阳水利工作
我国健康教育界老前辈 ,原《健康报》社副总编贾伟廉教授 ,2 0 0 3年 7月 1 2日上午 9时(当地时间 )病逝于美国 ,享年 89岁。贾伟廉教授早年就读于北京协和医学院 ,2 0世纪 3
在我公司的机械接口型球墨铸铁DN300~600煤气管专业生产线设计中,有一道工序是插口端车削止退槽。此槽用常规的加工方法很难保证质量和生产节奏,我们采用仿形原理所设计的加
目的 探讨局部晚期和术后复发性直肠癌三维适形放射治疗(3DCRT)配合化疗的临床疗效.方法24例局部晚期和术后复发性直肠癌均在外照射44Gy后进入3DCRT,采用3DCRT结合氟尿嘧啶为主型同步化疗(综合组)11例,单独应用3DCRT(对照组)13例.结果综合组和对照组疼痛缓解率分别为90.9%和84.6%,有效(CR+PR)率分别为90.9%和69.2%,2个组差异均无显著性意义(P值均>0.0
宁夏恒力钢丝绳股份有限公司与北京科技大学、山西太原重型机械厂联合开发出国内最大的 16 5 0 / 8型钢丝绳成绳机。该机恒张力控制系统技术为国内领先水平 ,具有较大的行业