【摘 要】
：
《官场现形记》是一部清末批判现实主义小说,在清末官场这个特殊的环境中,交际者在交际过程中存在着大量敬语及其副语言。文章结合斯珀伯(Sperber)和威尔逊(Wilson)的关联理
论文部分内容阅读
《官场现形记》是一部清末批判现实主义小说,在清末官场这个特殊的环境中,交际者在交际过程中存在着大量敬语及其副语言。文章结合斯珀伯(Sperber)和威尔逊(Wilson)的关联理论,采用归纳总结和演绎推理相结合的研究方法,认为《官场现形记》中的敬语及其副语言同其他语言关联理论一样,都是在交际过程中的一种明示—推理过程,交际的成功与否取决于双方认知环境的相互明白。
“Officialdom” is a critical realism novel in the late Qing Dynasty. In the special environment of officialdom in the late Qing Dynasty, communicators have a great deal of honorifics and their sublanguage in the communication process. Combined with the related theory of Sperber and Wilson, this article uses the research method of combining induction with deductive reasoning, and holds that the honorifics and their sublanguages in the officialdom are the same as other linguistic relevance theories, Is a kind of explicit-reasoning process in the process of communication. The success of communication depends on mutual understanding of the cognitive environment of both parties.
其他文献
巴西狂欢节（巴西）帕特里西亚、亚当斯·皮西那多王国华译人们认为，狂欢节是最古老的历史现象之一。从某个方面说，这种纪念形式与收获季节有关。据神话传说，狂欢节是一年中四季循环
目的：探讨培哚普利在高血压的应用效果分析。方法对2012年2月-2012年12月期间治疗的患有高血压的患者192例的临床治疗资料进行回顾性的分析，按照患者就诊的先后随机分为治疗组
传统文化是我们民族发展过程中积累的宝贵财富,体现在生活应用的方方面面,小到笔墨纸砚、爆竹烟花、饮酒饮食都体现着古代劳动人民的智慧。将传统文化与化学知识相融合就是要找到在文化发展过程中所蕴含的化学知识,以一定的文化背景呈现出来。本研究以《红楼梦》作为文化背景,引导学生在文学背景下主动探索其中的化学原理。本文共分为以下五个部分:第一部分:绪论。在对大力弘扬传统文化的教育背景分析中确定研究目的,通过对相
目的探讨可视喉镜联合仿真模拟人在八年制临床麻醉气道管理教学中的应用效果。方法选取52名本校八年制临床麻醉专业学生,随机分为两组,每组各26名。传统组采用传统喉镜结合插
挥发性有机化合物(VOCs)主要来源于工业生产和交通运输,对环境及人类身体健康造成严重危害。利用低温等离子体技术开展VOCs治理,具有降解效率高、操作简单和无二次污染等优势。本文利用自制的低温等离子体反应器,利用介质阻挡放电降解甲苯、苯胺和酚醛类油漆废气,并开展尾气固氮研究,为VOCs有效降解及尾气固氮资源化利用提供理论支撑及应用价值。为获得自制反应器降解VOCs的适宜放电参数,采用均匀设计法优化
目的：探讨产妇年龄、孕周、产次、刮宫史、胎盘粘连与产后出血的关系。方法：以产后出血调查表的形式，对327例产后出血患者高危因素进行调查，选择同期分娩的产妇327例作对照。结果
物联网是新一代信息技术领域的四大关键领域之一,因其具有的全面感知、可靠传递与智能处理等技术特性而被广泛应用于各类经济产业,对我国未来社会经济发展及国际竞争力发挥着
罗瓦涅米艺术博物馆，芬兰ＡｒｔＭｕｓｅｕｍＲｏｖａｎｉｅｍｉ，Ｆｉｎｌａｎｄ，１９８４－８６设计［芬兰］尤哈尼·帕拉斯玛（ＪｕｈａｎｉＰａｌａｓｍａａ）这座建筑位于芬兰北方城市罗瓦涅米市中心的北部。这里以前是一座邮车仓库，该仓库是罗瓦涅米市战后仅存的...
Rovaniemi Art
随着信息化时代的到来,互联网大环境下的会计信息系统有了更深远的发展,但同时也带来了许多内部控制方面的问题。本文从会计信息系统风险入手,通过分析互联网环境下会计信息
带自然冷源补气冷凝的空气源热泵系统可以有效的改善热泵在低温及超低温工况运行下制热性能低和排气温度升高过快的问题,提高系统的运行稳定性。本文根据中间补气压缩空气源