论文部分内容阅读
中西方媒体对叶诗文奥运夺金事件进行大量英语新闻报道，就此探析叶诗文在中西方媒体笔下的形象建构，挖掘语言背后的意识形态。运用语料库辅助的批评话语分析研究范式，先对比自建子语料库主题词，再分析关键主题词索引行，对比中西方媒体关注的焦点。西方媒体普遍怀疑叶诗文夺金是服用兴奋剂的结果；而相比中方，西方媒体的报道有失偏颇，缺乏新闻的真实客观性；读者对新闻报道应保持清醒意识和批判态度。