论文部分内容阅读
1996年9月,第三届中国长春电影节刚刚落下帷幕,长春市朝阳区人大常委会要组织人大代表评议公安派出所的消息就传出来了。有人怀疑:党风、世风尚且如此,评公安能评出什么结果?个别警察不无怨气:平时一个战役接一个战役地打,我们撇家舍业,刚松口气,又搞什么评议!有的人大代表似也有顾虑:人大代表评议派出所和干警是一时的事,而我们生活、工作在派出所管内是长久的事,怕评议时派出所虚心接受,评议后干警找我们别扭。但绝大多数代表认为:人大代表是人民选的,监督是宪法和法律赋予的权力,我们理应依法履行职责,充分发挥国家主人和人民代言人的作用,把评议工作搞好。
In September 1996, the third China Changchun Film Festival just came to an end. The news that the NPC Standing Committee of the Chaoyang District of Changchun Municipality should organize NPC deputies to appraise the police station came out. Some people doubt: the party style, the world is feng shu and so on, appraising the public security can come out what result? Individual police are not without grievances: usually a battles battles fight, we write family homes industry, just relax tone, again what comment! NPC deputies may also have concerns: NPC deputies and police officers on the assessment of the moment is a matter, and we live and work in the police station is a long-term management, fear of criticism when the police station open-minded acceptance, the police review after we find awkward. However, the overwhelming majority of representatives think that: NPC deputies are elected by the people; supervision is the power conferred by the Constitution and laws; and we should perform their duties in accordance with the law, give full play to the roles of the state masters and people’s advocates, and do a good job in reviewing the work.