论文部分内容阅读
英语和汉语是两种不同的语言,各有各自的表达方式。日常生活中会遇到这样的情况,某人英语很好,能看能说,但是下不了笔,译出的东西词不达意,逻辑不通,语法混乱,洋腔洋调。对翻译的方法缺少必要的了解。了解常见的英汉翻译方法,通过翻译实践,发现两种语言之间的差异,有助于学习者更好的掌握英语。
探讨英汉翻译技巧
【摘 要】
：
英语和汉语是两种不同的语言,各有各自的表达方式。日常生活中会遇到这样的情况,某人英语很好,能看能说,但是下不了笔,译出的东西词不达意,逻辑不通,语法混乱,洋腔洋调。对翻
【机 构】
：
山东英才学院,
【出 处】
：
北方文学(下半月)
【发表日期】
：
2012年07期
其他文献
目的探讨瑞芬太尼复合丙泊酚靶控全静脉麻醉用于纤支镜检查术的安全性及可行性。方法选择ASAⅠ或Ⅱ级需行支气管镜检查的患者60例,年龄35~65岁。随机分为3组各20例,Ⅰ组超声
<正>7.利用专用设备完成变速器的匹配设置针对大众、奥迪配备DQ200(0AM)型干式双离合器变速器的车辆,在完成相关系统备件的更换,包括变速器的修理后以及使用过程中出现的一些
<正> 弗·杰姆逊是开放以来对中国思潮,特别是在中青年学者间,影响较显著的一位当代西方学者。他在80年代北京大学的讲演录已整理出书:《后现代主义与文化理论》。他的学说如
该文通过文献资料、访问座谈、问卷调查、比较研究等研究方法,对连云港市新农村居民参与全民健身路径锻炼的现状进行全面、深入的调查与分析,找出存在的问题、原因,并提出科
伴随着小学数学课程改革,传统的数学教学过程中过分强调"双基"的教学目标已经不能顺应时代发展,而新的教学模式必须致力于为培养创新型的人才而打好坚实的基础,提高学生解决
无论从纵向还是横向角度看,治理文化都是在一定社会历史环境与现实境遇中生成的。由于治理文化内摄了民主与法治、贯穿了以人为本、渗透了社会和谐因素,因此,它能够促进社会