论文部分内容阅读
问:在刚刚结束的十届全国人大三次会议上,司马义·铁力瓦尔地主席接受媒体联合采访时,满面春风地告诉记者说,2004年,新疆经济发展呈两位数增长,进入了历史上的最好发展时期,具备了大开发、大发展的基础和条件。您认为,自治区经济运行在快速、高效、健康的轨道上主要靠什么?刘晏良:2004年,对于新疆来说是个不平凡的一年,也是“亮点”频闪的一年。我区全年生产总值2200亿元,比上年增长了11.1%;固定资产投资增长较快,完成全年社会固定资产投资1160亿元,增长15.8%;地方财力仍处上升趋势,完成地方
Q: At the just concluded Third Session of the Tenth National People’s Congress, when Chairman Ismail Thredivar made a joint media interview, he told reporters with a breeze that in 2004, the economic development in Xinjiang showed double-digit growth and entered the history The best development period, with the development and development of the foundation and conditions. In your opinion, what mainly depends on whether the autonomous region’s economy runs fast, efficiently and healthily? Liu Yanliang: In 2004, it was an extraordinary year for Xinjiang and also a year for “bright spot” strobes. The annual gross output value of our district was 220 billion yuan, an increase of 11.1% over the previous year. The investment in fixed assets grew rapidly and the investment in fixed assets reached 116 billion yuan, up 15.8%. The local financial resources are still on the rise.