【摘 要】
：
甘地的非暴力思想在美国的早期传播经历了从译介到小规模试验这一跨国移植的过程。这一过程不是单方面的传播,而是历经了本土化的改造。其中译介又分为初步译介和深入译介两
【机 构】
：
首都师范大学历史学院,首都师范大学文明区划研究中心
【基金项目】
：
国家社会科学基金一般项目“冷战对美国民权改革的影响研究”(15BSS025);首都师范大学青年科研创新团队项目
论文部分内容阅读
甘地的非暴力思想在美国的早期传播经历了从译介到小规模试验这一跨国移植的过程。这一过程不是单方面的传播,而是历经了本土化的改造。其中译介又分为初步译介和深入译介两个阶段。在1920年代的初步译介时期,因为缺乏直接接触和深入了解,美国黑人对甘地的认识还停留在表面,比较肤浅,一些黑人把甘地的非暴力思想等同于消极抵抗或不抵抗。在1930年代的深入译介时期,通过一些黑人宗教知识分子和宗教和平主义组织和解之友会的努力,以及来美的印度民族主义者的宣传,甘地的非暴力思想越来越为美国黑人所熟知和理解。他们开始把甘地的非暴力思想与美国黑人基督教的思想以及现代心理学等社会科学相结合,兼顾理想主义和现实主义,形成了比较成熟的本土化理论。在此理论基础上,在和解之友会的推动下,一些民权组织和个人在1940年代开展了效仿甘地的小规模非暴力试验,并与美国劳工运动的经验相结合,取得了一定的成功。这些译介和试验活动为后来大规模的非暴力民权运动的发生奠定了基础。
其他文献
双师型教师也称为“双证”教师或“双职称”教师,即要求教师在取得教师资格证的同时,还应当获取相应专业的技术职务资格。对于法学专业双师型教师而言,一方面要求教师具有教
分析了煤矿机电安全管理的现状和成因,从重视煤矿机电安全管理、创新煤矿安全管理模式和建立高素质的煤矿机电队伍三方面阐述了加强煤矿机电安全管理的策略。煤矿企业应加强
本文从讨论语言迁移的定义入手,探讨了语言迁移研究的意义和发展。虽然语言迁移在定义等方面还存在不少的争议,但是不可否认迁移在二语(外语)习得中占有重要的位置。对学生作
目的探讨帕米膦酸二钠治疗儿童McCune-Albright综合征的效果。方法 2例McCune-Albright综合征患儿均行血清生化、性激素、甲状腺功能水平检测,并行性腺超声、骨扫描等检查明
目的:探讨寒冷性皮肤病的中西药结合治疗方法与效果。方法:冻疮患者80例根据随机原则分为2组-治疗组40例与对照组40例,两组首先都给予全身常规治疗,在此基础上,治疗组给予复
人力资源管理一直都是管理中的重点,因此,在现代市场经济的发展形势下,供电企业应该做好人力资源管理,推动企业的和谐稳定发展,以便适用市场经济发展需求,落实人力资源管理,
笔者和项目组其他成员主要调查了解了陕西省西安市、榆林市、咸阳市和商洛市及安康市所辖部分县区内的法院、检察院、公安机关等对家庭暴力的认知、干预职能、职责分工、工作
目的探讨刚果红染色的荧光与普通光观察在肾淀粉样变性病诊断中的应用价值。方法回顾性分析经肾活检诊断为肾淀粉样变性病21例患者的资料,行刚果红染色并分别用荧光和普通光
本研究通过对框架理论及情绪功能理论的综合分析,认为媒介对风险事件的传播中可能存在情绪框架,这一框架对人们的风险感知及风险应对决策具有重要影响.研究探讨并论证了提出