论文部分内容阅读
8月1日晚间的百米大战最终以克里斯蒂夺金而告终。克里斯蒂今年已31岁了。这对于一名百米运动员来说,显然老了些,但克里斯蒂却这样说:“许多人说我31岁还跑100米,还想夺金牌,是不是太老了,可我却如愿已偿。”克里斯蒂的运动生涯开始较晚,24岁时都没能争取到代表他的祖国——英国去参加奥运会接力赛的资格,26岁时初尝欧洲锦标赛百米冠军的滋味,28岁时才入选英国奥林匹克队,汉城奥运会上,他以9秒97的成绩获银牌。本届奥运会,克里斯蒂获胜以后,肩裹着国旗向65000名观众致意。他说:“成为世界冠军,一直是我梦寐以求的目标,实现这个目标,确实花费了我很长的时间。”
The night of August 1, the 100-meter battle eventually ended in Christie gold. Christie is 31 years old this year. This is obviously a bit older for a 100-meter athlete, but Christie said: “Many people say I’m 31 and I’m 100 meters away, and I want to win the gold medal, is not it too old, but I got it . ”Christie’s sports career started late, at the age of 24 failed to win on behalf of his motherland - Britain to participate in the Olympic relay qualifications, the taste of the European champion hundred meters champion at the age of 26, only 28 years old Winning the British Olympic team, Seoul Olympic Games, he won the silver medal in 9 seconds 97 results. After the Olympic Games, Christie won the shoulder to pay tribute to the 65,000 spectators. He said: “Being a champion in the world has always been my dream goal. To achieve this goal really took me a long time.”