论文部分内容阅读
一阿子优杰高高地坐在拖拉机的车斗上,面色忧郁、满怀心事。穿着运动衣、牛仔裤的阿子优杰虽然没有披查尔瓦,天菩萨的发型也藏在棒球帽下,不过,黝黑的肤色加上下陷的黑眼睛,再明确不过地显现出了他的彝族血统。拖拉机上的阿子优杰,如同骑于马上的古代彝族武士般威严,对母亲要他向客人问候的示意,并不配合。阿子优杰的忧郁和母亲的快乐,形成鲜明对比。阿子优杰的母亲被几位远方的客人簇拥着,从自家院子的大门走出。大门正上方虽然没有像许多彝族人家那样挂牛头装饰,却大大地喷了几个红色彝文字母,翻译成汉
An elite gifted sitting on the tractor car, looking gloomy, full of heart. Although wearing a jersey and a pair of jeans, the eldest son of Jeans does not have Celtic tiles, the Tenderloin hairstyle is also hidden under a baseball cap. However, the dark complexion and the dark eyes of the subsidence clearly reveal his Yi Descent. The eldest son of a tractor, like a majestic ancient Yi warrior riding a horse, does not cooperate with the mothers asking him to greet guests. A son of outstanding melancholy and mother’s happiness, in stark contrast. Azi Youjie’s mother was surrounded by several distant guests out of her yard’s main gate. Just above the gate did not hang up like many Yi people, but it greatly sprayed a few red Yi language letters, translated into Chinese