【摘 要】
：
新世纪大学英语教学强调语言的运用,但值得我们注意的是大学生口语中普遍存在中国式英语现象。本文通过中国式英语的试卷和问卷,分析研究了大学生口语中中国式英语的一些特点
【机 构】
：
吉林大学珠海校区,中国地质大学外国语学院
论文部分内容阅读
新世纪大学英语教学强调语言的运用,但值得我们注意的是大学生口语中普遍存在中国式英语现象。本文通过中国式英语的试卷和问卷,分析研究了大学生口语中中国式英语的一些特点。研究结果表明:1)在语用、语音、词汇和句法这四个层面,学生在词汇层面的中国式英语出现最多,其次是语用层面;2)中国式英语相对较少的学生与较多的学生在学习策略上有些差异。本文认为,在大学英语口语教学中应客观对待这一现象,应注意地道的外语文化背景材料的输入,让学生掌握正确的口语学习策略。
其他文献
在全面推进依法治国的实践中,创造性的发展中国特色社会主义法治理论是新时代的伟大理论成果。如何在这一理论成果的视野下培养大学生法治意识是一个需要深入思考的问题。甘
嘉兴城市化进程加速的同时带来了一系列拆迁问题，其解决的关键在于对之进行有效的社区化管理。本文在分析拆迁安置小区的特点与需求的基础上，运用社区管理的相关理念，总结和借鉴
在三级医院内部建立质量管理体系,确保医院的质量、服务、效率、管理不断改进和提升,督查医院各项规章制度的落实情况,督查职能科室的工作质量,发现医院服务流程和管理等方面
2018年我国电视纪录片播出44.67万小时,比2017年(35.10万小时)增加9.57万小时,同比增长27.26%;纪录片国内投资额23.77亿元,比2017年(17.42亿元)增长36.45%.①国家政策与资金
纽马克的交际翻译法和语义翻译法是对赖达功能翻译论理的重要补充。本文重点讨论这一翻译策略在口译中的应用。
Newmark’s communicative translation method and semantic
1 烯烃概念的建立 乙烯是烯烃的代表化合物,学习乙烯之前,必须建立稀烃的概念. 通过对比分析乙烷、乙烯的分子式、电子式、结构式、结构简式,找出它们结构特点的差异,即乙烷
西藏边境口岸具有毗邻国家和地区比较多、口岸稀少、口岸之间距离遥远、口岸通商历史悠久、口岸基础建设相对滞后、口岸运行受南亚国家关系影响比较大等特点。依托西藏边境口
本研究借鉴心理表征建构差异的两类研究,即Oakhill等人和Gernsbacher等人的研究,通过让学生用中文写总结的方法调查中国英语专业一、二年级学生阅读过程中心理表征建构方面的