论文部分内容阅读
1982年我从西工大毕业分配到一飞院,一直从事飞机设计工作,并有幸参加了我国新型系列歼击轰炸机的研发任务,担当了总设计师。新型战机从立项到装备部队,只用了短短五年时间,创造了航空工业发展史上的奇迹。2007年,在异国举行的“和平使命——2007”联合军演中,新型战机创下与外国战机协同训演、与外军联合飞行指挥、实施远程跨国机动等多项第一,在国庆60周年庆典上,新型战机分秒不差地掠过天安门上空。
In 1982, I graduated from Xigong University to fly to a fly yard, has been engaged in aircraft design work, and fortunate enough to participate in China’s new series of fighter-bombing R & D mission, served as chief designer. The new fighters from the project to the armed forces, only took just five years, creating a miracle in the history of the aviation industry. In 2007, during the “Peace Mission - 2007” joint military exercise held in an exotic country, the new fighters hit a number of firsts in cooperation with foreign fighters, conducted joint flight commands with foreign troops and implemented long-range transnational maneuvers. During the National Day On the 60th anniversary celebration, the new fighter jet skims over Tiananmen Square without delay.