论文部分内容阅读
国际港口协会主办的第25届世界港口大会于今年4月27日至5月4日在美国德克萨斯州休斯敦市举行。大会的主题是“携手承诺,依托团结”。出席大会的有来自世界50多个国家和地区的近800名正式代表及其陪同人员,其中中国大陆的正式参会代表有30人,是历届大会中参会人数最多的一次,他们分别来自上海国际港务集团股份有限公司等12个港口企业及管理机构。
The 25th World Port Conference, hosted by the International Association of Ports, was held in Houston, Texas, USA from April 27 to May 4 this year. The theme of the conference is “to work together and rely on solidarity.” Nearly 800 official representatives and their accompanying staff from more than 50 countries and regions attended the conference. Among them, there were 30 formal participants in mainland China, the largest number of participants in previous conferences, from Shanghai International Port Group Co., Ltd. and other 12 port enterprises and regulatory agencies.