论文部分内容阅读
第四届“中国北京高新技术产业国际周暨中国北京国际科技博览会”将于 5月 10～ 15日在北京召开。本届“国际周”以“新世纪、新机遇”为主题，通过展览、论坛、洽谈、专题活动和网上活动等手段，提供多层次、多领域的交流交易平台和商业合作机会。本届论坛活动将围绕我国高新技术产业发展的相关领域和热点问题，共设立了主题报告会及科学与教育、创业与发展、高新技术产业、金融、综合等 6大系列 20多个论坛，共 80场次，在北京 16个会场同时进行。为使读者能有选择、有侧重地了解各论坛及经贸洽谈会的情况或参会，现将各论坛的演讲人及时间、地点、购票方式和各洽谈会的情况刊登出来，供大家参考。 “国际周”网址： www.higtechbj.com，客户服务中心： (010)64245134，票务中心热线： (010)65156949/65150371。
The 4th “China Beijing High-Tech Industry Week and China Beijing International Science and Technology Expo” will be held in Beijing from May 10 to May 15. With the theme of “New Century and New Opportunities”, this “International Week” provides multi-level and multi-area exchanges and trading opportunities and business cooperation opportunities through exhibitions, forums, talks, special events and online activities. The forum will focus on the relevant fields and hot issues concerning the development of high-tech industries in our country. A total of over 20 forums have been set up, including keynote speeches and over 6 major series of science and education, entrepreneurship and development, high-tech industries, finance and comprehensive industries 80 sessions at the same time in 16 venues in Beijing. In order to make the readers have the choice and focus on the forums and trade fairs or attend the forums, the forum speakers and the time, place, ticket purchasing methods and the fairs will be published for reference . International Week Website: www.higtechbj.com, Customer Service Center: (010) 64245134, Ticket Center Hotline: (010) 65156949/65150371.