论文部分内容阅读
迄今仍没有足够证据可以证明,未来几个月内通胀压力会明显下降。4月份PMI环比小幅回落,在笔者看来,并不意味着当前通胀压力已有所减缓,或暗示未来经济增速与通胀压力有可能呈同步趋缓趋势,相反,却反映出当前企业对通胀压力上升及紧缩政策还将延续的双重担忧。这也是当前中国经济面临的双重压力。实际上,4月份PMI环比回落,首先反映的是市场对持续通胀压力下企业信心及企
To date, there is not enough evidence to prove that inflationary pressure will drop significantly in the coming months. In April, the PMI showed a slight decrease from the previous month. In my opinion, this does not mean that the current inflationary pressure has slowed down or hinted that the future economic growth and inflationary pressure may slow down in a synchronic way. On the contrary, it reflects the current inflationary pressures Pressure rise and tightening policy will continue the double worry. This is also the current double pressure on the Chinese economy. In fact, the PMI in April mom down, the first reflection of the market pressure on the continued inflation under the corporate confidence and business