论文部分内容阅读
党的十一届三中全会以来,在对内搞活、对外开放的方针指引下,我国正在深入进行经济体制改革。社会保障问题的改革是经济体制改革中的一个重要方面。这是因为,随着经济体制的改革,国家对国民经济的管理逐步由直接控制转化为间接调控,企业作为相对独立的商品生产者和经营者,将要在竞争中求得生存和发展。竞争不仅要求大体一致的外部环境,而且必然会出现优胜劣汰,破产倒闭和职工待业的问
Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, guided by the principle of invigorating the country and opening up to the outside world, our country is deepening its economic restructuring. The reform of the social security issue is an important aspect of the economic system reform. This is because, with the reform of the economic system, the state’s management of the national economy has gradually shifted from direct control to indirect regulation. As relatively independent commodity producers and operators, enterprises will have to survive and develop in the competition. Competition requires not only a generally consistent external environment but also inevitable problems of survival of the fittest, bankruptcy and unemployment