论文部分内容阅读
1999年全省经贸工作的指导思想是:深入贯彻党的十五大和省七次党代会精神,坚持以效益为中心,依靠科技进步,实施名牌战略,加大“三改一加强”力度,围绕国有经济的战略性改组,全面实施国有企业的改革与脱困规划,继续推进资产大重组、机制大转换、结构大调整,加快对内对外开放,积极开拓城乡市场,加速四川工业化进程,为实现四川工业经济良性发展迈出坚实的一步。
The guiding ideology of the province’s economic and trade work in 1999 was to thoroughly implement the spirit of the Party’s 15th National Congress and 7th Party Congress, adhere to the efficiency as the center, rely on scientific and technological progress, implement brand strategy, and increase “three changes and one strengthening”. Focusing on the strategic restructuring of the state-owned economy, we will fully implement the reform of state-owned enterprises and plan for relieving them from difficulties. We will continue to promote the reorganization of assets, large-scale transformation of the system, major structural adjustments, speed up domestic and foreign opening up, actively develop urban and rural markets, and accelerate the industrialization of Sichuan. A solid step has been taken to realize the sound development of Sichuan’s industrial economy.