论文部分内容阅读
本文是世界著名經濟學者瓦爾加(E.Varga)所作,原載本年三月十四日蘇聯Pravda报。大意是說目前资本主義世界經濟的發展,極不平衡。英美的情形,比較良好,但兩國人士却不樂觀,憂慮着新恐慌的到來;法國瑞士荷蘭捷克等国,都還沒有醫好一九二九年所爆發的恐慌;德日意三個侵略國家,却都進入戰事經濟的狀态,日本年來工業生产,已經激减,德國食物,尤其缺乏,二国人民都過着極度困苦的生活。要知道現在世界經濟的趋勢,這篇文章是很好的参考资料。——譯者
This article is made by world-renowned economist E. Varga and was originally published on March 14 this year by the Soviet Pravda newspaper. The effect is that the current development of the capitalist world economy, very unbalanced. The Anglo-American situation is relatively good, but people in both countries are not optimistic about the arrival of the new panic. France, the Netherlands, the Czech Republic and the Czech Republic have yet to heal the panic erupted in 1929. The three aggressions of Germany, Japan and Italy Countries, however, have entered a state of war economy. Industrial production in Japan has been exasperated in recent years. Food in Germany is especially scarce, and the people of both countries have lived an extremely hard life. To know the current trend of the world economy, this article is a good reference. - translator