论文部分内容阅读
以往的规划编制工作,城市设计与控规经常是作为两个阶段的工作,在不同的时期、由不同的设计单位来承担,两者虽可相互衔接,但难免存在协调困难、甚至相互矛盾的地方,导致了工作的反复,而地下空间规划往往欠缺或者滞后。本文以昆明泛亚金融产业中心园区规划为例,突破以往城市设计、控规、地下空间规划分阶段编制的工作思路,三项工作同步开展。通过对这一工作的总结和梳理,探索三者的相互衔接,形成一套系统、全面的规划设计成果,以达到概念有落实、意向有指标、地上地下相协调的目的。
In the past, planning and design work, urban design and control were often carried out as two phases of work, which were undertaken by different design units at different times. Although they could be linked to each other, there were inevitably problems of coordination and contradictions Localities have led to duplication of work, while planning for underground space often lacks or lags behind. Taking Kunming Pan-Asian Financial Industry Park Planning as an example, this article breaks through the past work ideas of urban design, control regulations and underground space planning in stages, and carries out the three tasks synchronously. Through summarizing and sorting out this work, we explore the interlinkages among the three and form a set of systematic and comprehensive planning and design results so as to achieve the goal of implementing the concept, indicating the intention and having the ground aboveground and underground.