论文部分内容阅读
1988年12月15日晚,国家重点工程之一的准南平圩电厂。国家第一台60万千瓦汽轮发电机组集控室内灯光明亮,信号闪烁,操作人员在紧张地工作着,周围的人们屏息静气,注视着仪表盘。19点20分,标志“并网”成功的指示灯亮了。顿时,表针旋转,电机轰鸣,一股强大的电流冲入华东电网,输向四面八方。人们一片欢腾。至此,国产第一台60万千瓦发电机并网发电成功。中国电力工业跨上了一个新的台阶。安徽电建二公司也以其不朽的勋业载入了我国的电建史册。历史向前跨越了一大步。这一步使中国电力工业与世界先进水平的差距整整缩短了二十年!
On the evening of December 15, 1988, one of the key national projects of Nanping Wei power plant. The country’s first 600,000-kilowatt turbine generator set control room lights bright, the signal flashes, the operator is working nervously, the people around breathless, watching the dashboard. 19:20, the sign “grid” successful light is on. Suddenly, the needle rotation, motor roar, a powerful current into the East China Power Grid, lost to all directions. People jubilant. At this point, the first domestic 600,000-kilowatt generator grid-connected power generation success. China’s power industry has stepped into a new stage. Anhui Electric Power Construction Company II with its immortal Hsuan industry into the history of China’s power generation. History has taken a big leap forward. This step has shortened the gap between China’s power industry and the world’s advanced level completely for 20 years!