论文部分内容阅读
当历史进入二十世纪最后十年的今天,我们迎来了辛亥革命八十周年。回顾本世纪过去九十年中国和世界的历史,不禁令人感到,这真可以说是人类社会有史以来,变化最巨大、最深刻的一段历史。九十年间,整个中国和世界,充满了动荡与变革,战争与纷扰,灾难和斗争,发展与进步。在九十年复杂多变、惊心动魄的历史进程中,半殖民地半封建的中国,发生了扭转乾坤、事关中华民族生死存亡的两件大事。第一件是1911年的辛亥革命;第二件是1949年社会主义中华人民共和国的成立。前者是后者的准备,后者是前者的继承和历史的必然发展。这里简单谈谈辛亥革命。
Today, when history has entered the last decade of the twentieth century, we have ushered in the eightieth anniversary of the 1911 Revolution. Recalling the past 90 years in this century, the history of China and the world can not help but feel that this can really be described as the greatest and most profound historical change in human history. In the past 90 years, the entire China and the world are full of turmoil and change, war and turmoil, disasters and struggles, development and progress. In the complicated and changeable and nostalgic history of the past 90 years, two major events have taken place in the semi-colonial and semi-feudal China, such as turning things around and turning things around, which are related to the survival of the Chinese nation. The first was the 1911 Revolution of 1911; the second was the founding of the Socialist People’s Republic of China in 1949. The former is the preparation of the latter, while the latter is the inheritance of the former and the inevitable development of history. Here to talk about the Revolution of 1911.