论文部分内容阅读
他曾经在同阿里的史诗般世纪之战中几乎将阿里置于死地,但也曾在随后的人生中一直挣扎在阿里的阴影下而无法摆脱,而那种挣扎是一场他永远也无法取胜的战斗。他曾经是伟大的世界拳王,关于这一点,阿里1971年3月在麦迪逊广场花园15回合大战失败后也不得不承认。但是他一直被视为阿里的陪衬并为此付出了沉重代价。多年来阿里对他冷嘲热讽给他带来莫大的痛苦,直到最近他才与一生的对手一笑泯恩仇,原谅了阿里曾经说过的一切。
He had almost put Ali to death in the epic battle with Ali, but he had been struggling with Ali’s shadow for the rest of his life and could not get out of it. The struggle was that he would never win battle. He used to be a great world champion, and on this point Ali had to admit it after March 1571, at the Madison Square Garden 15 rounds of defeat. But he has always been seen as a foil to Ali and paid a heavy price. Ali clumsy over him over the years gave him great pain, and until recently he only laughed at his enemies for a long time, forgave what Ali had said.