论文部分内容阅读
京剧艺术千百年来魂系国人,成为中华戏曲的国粹瑰宝,也为丰富人类文化做出了杰出贡献,成为世界艺术百花园中一颗璀璨的明珠。在京剧艺术漫长的成长发展历程中,不仅创造了拥有自己独特表演体系的艺术形式,而且展现出博大包容的创作理念。京剧艺术的成长史就是一部不断吸收其它艺术之精华,集各种表演优长于一身的奋斗史。它所表现出的众体兼备的表现方式和由此而产生的表演体系,不仅使京剧艺术拥有迷人的魅力,也让京剧舞台的演出风格和表现形式
Peking Opera has been a national treasure of Chinese opera for thousands of years and has made outstanding contributions to enriching human culture. It has become a bright pearl in the world’s art garden. In the long process of Beijing opera’s growth and development, it not only created the art form with its own unique performance system, but also demonstrated its broad and inclusive creative concept. The history of Peking Opera’s art is a history of constantly absorbing the best of other arts and bringing together all kinds of acting skills. The performance style of both the public body and the performance system resulting from it not only brings charming charm to the art of Peking Opera, but also provides the performance style and expression of the Peking opera stage